indeuken

Nederlands

een ingedeukte auto

Uitspraak

• Geluid:  indeuken    (hulp, bestand)
• IPA: /ɪ'ndøkə(n)/

Woordafbreking

• in·deu·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  in  en  deuken ww 

Werkwoord

indeuken

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
indeuken	deukte in	ingedeukt
zwak -t	volledig

1. het maken van een deuk

   • ‘Ik kan mijn oren indeuken’, schrijft Xander. ‘En dan lijkt het dat ik flaporen heb. Ik heb een foto van mijn gewone oor en ingedeukte oor meegestuurd. Niemand anders in mijn familie kan dit.’ Xander doet het met zijn handen, schrijft hij, en na ongeveer 15 tellen floepen ze weer vanzelf terug. 

2. een deuk krijgen

   • De technologie, Negative Stiffness Honeycomb, zorgt dat materiaal meerdere botsingen aankan. Daardoor overtreft het de huidige honingraatontwerpen, die bij een botsing alleen indeuken. De zeshoekige structuur die nu wordt toegepast, heeft als belangrijkste tekortkoming dat het materiaal beschadigt bij een botsing en daarna vervangen moet worden. 
   • Het lijkt wel zeker dat de lantaarn op de foto nog een AA-batterij bevat, die voorkwam verder indeuken. 

Synoniemen

• [1] butsen, deuken, indrukken, kneuzen

Vertalingen

    1. het maken van een deuk   

Engels: deform (en), indent (en)

Gangbaarheid

• Het woord indeuken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "indeuken" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.