huwelijksaangifte

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  huwelijksaangifte    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hu·we·lijks·aan·gif·te

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  huwelijk  en  aangifte  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	huwelijksaangifte	huwelijksaangiftes huwelijksaangiften
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de huwelijksaangifte v

1. ondertrouw

   • De tijd tussen huwelijksaangifte en het daadwerkelijke huwelijk is 14 dagen tot maximaal 1 jaar. 

Vertalingen

    ondertrouw; in ondertrouw gaan, aangifte doen   

Duits: Aufgebot (de) o; das Aufgebot bestellen (de) Engels: banns (en) (of marriage); announce one’s banns (en) (of marriage)

Frans: publication du mariage (fr) v, publication des bans (fr) (du mariage) v; annoncer son mariage (fr), publier ses bans (fr) (du mariage) Spaans: amonestaciones (es) (de boda, matrimoniales) vmv; publicar sus amonestaciones (es) (de boda, matrimoniales)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord huwelijksaangifte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.