hafa

IJslands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhaːva /

Woordafbreking

• ha·fa

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Oudnoordse werkwoord hafa

Naar frequentie	81

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd		voltooid deelwoord (supinum)
	3e pers enk.	1e pers mv.
hafa	hafði	höfðum	haft
	volledig

*Werkwoord 1

Werkwoord

hafa + accusatief

1. overgankelijk beschikken over, hebben
2. overgankelijk bewaren, bijhouden, houden, vasthouden
3. overgankelijk lijden, voelen

Synoniemen

• [1]: vera með
• [2]: ráða yfir
• [2]: halda
• [3]: líða

Opmerkingen

• [1]: "hafa" verwijst naar het abstracte bezit van iets. "eiga" (Engels: to have) verwijst naar het eigendom van een zaak.

*Werkwoord 2

Werkwoord

hafa (met voltooid deelwoord in onzijdige vorm enkelvoud)

1. hulpwerkwoord hebben

Zelfstandig naamwoord

hafa

1. genitief onbepaald onzijdig meervoud van haf

Oudnoords

Werkwoord

hafa

1. hebben
2. dragen