engelenmaker

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  engelenmaker    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• en·ge·len·ma·ker

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  engel zn  en  maker zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	engelenmaker	engelenmakers
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de engelenmaker m

1. man of vrouw die kinderen zo slecht verzorgd dat deze kinderen vroegtijdig overlijden
2. man of vrouw die abortus pleegt

   ▸ ‘Het is uitzonderlijk dat een roman van een Vlaamse auteur in het Arabisch vertaald wordt’, klinkt het. ‘Al Arabia is een jonge uitgeverij die ook de Arabische vertaling van ‘Het diner’ van Herman Koch brengt.’ ‘De engelenmaker’ is daarmee aan zijn veertiende vertaling toe. In het voorjaar van 2014 verschijnen de Chinese en de Taiwanese vertaling, de Arabische editie is gepland voor 2015.

Synoniemen

• [2] aborteur, aborteuse

Gangbaarheid

• Het woord engelenmaker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.