dubbeldekker

dubbeldekker

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dubbeldekker    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dub·bel·dek·ker

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘autobus met twee verdiepingen’ voor het eerst aangetroffen in 1976
• Samenstellende afleiding van dubbel en dek met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dubbeldekker	dubbeldekkers
verkleinwoord	dubbeldekkertje	dubbeldekkertjes

Zelfstandig naamwoord

de dubbeldekker m

1. (luchtvaart) een vliegtuig met twee evenwijdige vleugels boven elkaar

   • Tussen de beide wereldoorlogen waren dubbeldekkers erg in zwang. 

2. (transport) bus of trein met twee niveaus waarin passagiers vervoerd kunnen worden

   • In Londen rijden veel dubbeldekkers. 
   • De NS gebruikt steeds meer dubbeldekkers. 

Afgeleide begrippen

• dubbeldeksbus, dubbeldeksweg, dubbeldekstrein, dubbeldeksrijtuig, dubbeldekssnelweg, dubbeldeksbrug

Vertalingen

    1.   

Duits: Doppeldecker (de) m Engels: biplane (en)

Frans: biplan (fr) m Spaans: biplano (es) m

Gangbaarheid

• Het woord dubbeldekker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dubbeldekker" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.