drsný

Slowaaks

Bijvoeglijk naamwoord

drsný

1. ruw

   «Prečo kúpil si taký drsný papier?»

   Waarom heeft hij ook ruw papier gekocht?

2. ruig

Synoniemen

1. -
2. surový

Antoniemen

1. hladký
2. jemný

Afgeleide begrippen

• drsno

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /dr̩sniː/
• Geluid:  drsný    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• dr·s·ný

Bijvoeglijk naamwoord

drsný

1. ruw
2. ruig
3. grof
4. ruig; onaangenaam

Verbuiging

	enkelvoud				meervoud
	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig
	bezield	onbezield			bezield	onbezield
nominatief	drsný		drsná	drsné	drsní	drsné		drsná
genitief	drsného		drsné	drsného	drsných
datief	drsnému		drsné	drsnému	drsným
accusatief	drsného	drsný	drsnou	drsné	drsné			drsná
vocatief	drsný		drsná	drsné	drsní	drsné		drsná
locatief	drsném		drsné	drsném	drsných
instrumentalis	drsným		drsnou	drsným	drsnými

Vervoeging

stellend	drsný
vergrotend	drsnější
overtreffend	nejdrsnější

Synoniemen

1. hrubý, zrnitý
2. neotesaný
3. obhroublý
4. nepříjemný, nevhodný

Antoniemen

1. hebký, hladký, lesklý
2. jemný
3. -
4. mírný

Afgeleide begrippen

drsňák drsně (bw.) drsno (bw.) drsnokorý

drsnost v zdrsnět perfectief zdrsnit perfectief

Typische woordcombinaties

1. drsná kůže v - ruwe huid, drsné ruce vmv - ruwe handen, drsný papír monbezield - ruw papier
2. drsný člověk mbezield - een ruig persoon
3. drsný vtip monbezield - een grove grap
4. drsné podnebí o - ruig klimaat

Verwante begrippen

rašple smirkový papír monbezield zdrsnatět perfectief zdrsnělý

zdrsnění o zdrsněný zdrsňovat perfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)