bedrieglijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bedrieglijk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·drieg·lijk

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van bedriegen met het achtervoegsel -lijk

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	bedrieglijk	bedrieglijker	bedrieglijkst
verbogen	bedrieglijke	bedrieglijkere	bedrieglijkste
partitief	bedrieglijks	bedrieglijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

bedrieglijk

1. misleidend, leugenachtig, zich mooier voordoen dan de werkelijkheid

   • Een bedrieglijk glimlachje speelde om haar mond. 

2. waarin men zich licht kan vergissen

   • Het is van een bedrieglijke eenvoud, want erachter gaat een hele wereld schuil. 

Synoniemen

• bedriegelijk, oneerlijk, vals spelend

Antoniemen

• eerlijk, waarheidsgetrouw

Afgeleide begrippen

• bedrieglijkheid, bedrieglijke bankbreuk

Vertalingen

    1.   

Engels: contrived (en), deceitful (en), deceptive (en), delusive (en), false (en), fallacious (en), misleading (en)

Spaans: engañoso (es), falaz (es), tramposo (es)

Gangbaarheid

• Het woord bedrieglijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bedrieglijk" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.