afschrapen

Nederlands

verfkrabber die nodig is om verf ergens vanaf te schrapen

Uitspraak

• Geluid:  afschrapen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·schra·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  af  en  schrapen 

Werkwoord

afschrapen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afschrapen	schraapte af	afgeschraapt
zwak -t	volledig

1. ergens iets van afhalen door krabben

   • Nu is de kwestie op te lossen met vaderschapsbepaling na biopsie - wat huidweefsel afschrapen van de rein wit rondzwemmende kalfjes en van hun haast onafzienbaar veel grotere vaderfiguren. Maar moeten we dat willen? 
   • Er is één vijand van het vermogen die altijd op de loer ligt: dat zijn de banken zelf, waar je je geld en aandelen noodgedwongen in bewaring moet geven. De kosten van banken kun je vergelijken met belastingen: bij alles wat je met je geld doet, gaat er iets van af en je kunt alleen maar gissen hoeveel je aan het eind van het jaar over hebt. Elke keer als je iets koopt, of iets verkoopt, betaal je daarvoor. Zelfs stilzitten kost geld, want er moet tenslotte beheerd worden. De bank laat geen mogelijkheid onbenut om ‘advies’ te verkopen, of ‘producten’ of ‘advies over producten’ of iets anders schimmigs zodat ze weer een beetje van mijn bergje kunnen afschrapen.  

Synoniemen

• afkrabben, schrapen, afschrappen

Afgeleide begrippen

• afschraapschaar, afschraapsel, afschraapster, afschraper

Vertalingen

    1. ergens iets van afhalen door krabben   

Engels: scrape off (en)

Gangbaarheid

• Het woord afschrapen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afschrapen" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.