|
----
'''Actuele werkzaamheden:''' (actual work)
* Reorganiseren [[WikiWoordenboek:Hulp]] en andere pagina's in de WikiWoordenboek-naamruimte
* Reorganiseren sjabloon-naamruimte
* Categorieën van sjablonen en WikiWoordenboekpagina's verbeteren
'''Nu te doen:'''
* [http://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:VerwijzingenNaarHier/IPA&limit=500 Vervangen IPA]
* 8049 items met vertalingen die nog moeten worden omgezet per 25 juni 2008
** Omzetten: [[Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:-|Sjabloon:-]], [[Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:(|Sjabloon:(]] en [[Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:)|Sjabloon:)]]
'''Nog te doen:''' (to do)
* Toevoegen van IPA's vanaf [http://www.dbnl.org/tekst/paar001abnu01_01/paar001abnu01_01.pdf]
* Babelsjablonen op orde brengen: interwiki's + cats
* [[Sjabloon:-letter-]] -> overal -noun- of overal -letter- bij cyrillische en latijnse letters?
* Op de categorielijsten catabc plakken, bv op Categorie:Woorden in het Catalaans
* Invoeren [[Sjabloon:bijv-1]]
* Nalopen alle Nederlandse woord-artikelen en laten voldoen aan minimale standaard
* Taalspecifieke sjablonen 2 -> 3-taalcode + eenduidige structuur (met streepje?) en alleen zijstreepjes indien kop?
* Taalspecifieke sjablonen voor iedere taal per woordsoort maken
* Nalopen <nowiki>{{nodef}}</nowiki>
* Nakijken <nowiki>{{plur}} en {{sing}}</nowiki> op verkeerd gebruik
* Deze sjablonen nalopen en vervangen door goede sjabloon: <nowiki>{{plur}} + {{dimf}}</nowiki>
* Alle spreekwoorden nalopen en kopieren: [[Sjabloon:-prov-|<nowiki>{{-prov-}}</nowiki>]] en [[Sjabloon:-expr-|<nowiki>{{-expr-}}</nowiki>]]
* Betreft [[Sjabloon:ISO|<nowiki>{{ISO|xxx}}</nowiki>]]: nalopen welke pagina's Sjabloon:ISO is opgenomen die niet in de lijst staan, en nalopen welke pagina's in de ISO categorie staan die niet sjabloon:ISO dragen, en nalopen welke sjablonen nog geen taalpagina hebben in de categorie taalsjablonen en hoofdtaalsjablonen
* Nalopen zodat overal in plaats van {{dierkunde|lang=}} <nowiki>{{dierkunde}}</nowiki> komt te staan.
* Updaten: [[WikiWoordenboek:Statistieken van het Nederlandse WikiWoordenboek]]
* Zoeken op: <nowiki>{{m}} / {{f}} en {{m}}/ {{f}} en {{m}} /{{f}} en {{m}}/{{f}} en vervangen door {{f}}/{{m}}</nowiki>
'''Reeds gedaan:''' (completed)
* Alle hoofdtaalsjablonen en taalsjablonen nalopen en nog niet op orde zijnde omzetten van 2- naar 3-lettercode (eerste helft juli 2008)
----
'''Om te onthouden:''' (to remember)
* [http://toolserver.org/~annabel/transtool.php?lang=nl Transtool]
* Eventueel van toepassing: [[WikiWoordenboek:Te verwijderen pagina's]]
* Mooie windroos: [[Gebruiker:StuartLaJoie]]
* <nowiki>{{PAGESINCATEGORY:Werkwoord in het Nederlands|R}}</nowiki> (de R zorgt voor verdwijnen punt)
* [[Indonesische woorden van Nederlandse oorsprong]]
* [http://www.dictionarist.com/ http://www.dictionarist.com/]
* [[Bestand:Knop zelfstandig naamwoord.png]][[Bestand:Knop bijvoeglijk naamwoord.png]][[Bestand:Knop werkwoord.png]][[Bestand:Knop bijwoord.png]][[Bestand:Knop lettergrepen.png]][[Bestand:Knop_etymologie.png]][[Bestand:Knop paginanaam.png]][[Bestand:Knop mannelijk.png]][[Bestand:Knop vrouwelijk.png]][[Bestand:Knop onzijdig.png]][[Bestand:Knop meervoud.png]][[Bestand:Knop vrouwelijk-mannelijk.png]][[Bestand:Knop niet-GB.png]][[Bestand:Button guillemet.png]] en zie voor meer: [[Commons:Category:MediaWiki edit toolbar]]
* Voorbeelden bn: [[xenofobisch]], ww: [[updaten]] bw: [[ietwat]]
* Voorbeeldzin nodigheid: [[warm]]
* Idee voor de toekomst: de en het bij een woord vermelden
* Moeilijke talen: [[Xegwi|//Xegwi]] (xeg), [[Xam|/Xam]] (xam), [[Gwi|/Gwi]] (gwj) en mogelijk met sjablonen [[=/Kx'au//'ein]] en [[=/Hua]]
* Uitklapbare tekst maken met: <nowiki>{{rel-top| Titel }}</nowiki><br>Tekst uitklapbaar<br><nowiki> {{rel-bottom}}</nowiki>
* Zelfstandig verkleinwoord = <nowiki>{{-dimt-}}</nowiki>
* Gewoon verkleinwoord = <nowiki>{{dimf}}</nowiki>
* Verschil tussen een bijwoord en een bijvoeglijk naamwoord: Een bijvoeglijk naamwoord kun je verbuigen, een bijwoord niet. Voorbeeld: ietwat is een bijwoord, maar geen bijvoeglijk naamwoord, want je kunt niet zeggen: een ietwatte overdrijving.
* Verkeerde middelpunt: ‧
* 4x Cyrillisch/Westers: [[Syrië]]
{|class="wikitable"
! colspan="27" align="center" | [[WikiWoordenboek:OpenTaal]] <small>groen = voltooid</small>
|-
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/a|a]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/b1|b1]], [[WikiWoordenboek:OpenTaal/b2|b2]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/c|c]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/d|d]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/e|e]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/f|f]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/g|g]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/h|h]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/i|i]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/j|j]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/k|k]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/l|l]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/m|m]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/n|n]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/o|o]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/p|p]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/q|q]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/r|r]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/s1|s1]], [[WikiWoordenboek:OpenTaal/s2|s2]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/t|t]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/u|u]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/v|v]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/w|w]]
| style="background-color:lightgreen"| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/x|x]]
| style="background-color:lightgreen"| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/y|y]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/z|z]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/overig|overig]]
|-
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/A|A]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/B|B]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/C|C]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/D|D]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/E|E]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/F|F]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/G|G]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/H|H]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/I|I]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/J|J]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/K|K]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/L|L]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/M|M]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/N|N]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/O|O]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/P|P]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/Q|Q]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/R|R]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/S|S]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/T|T]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/U|U]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/V|V]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/W|W]]
| style="background-color:lightgreen"| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/X|X]]
| style="background-color:lightgreen"| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/Y|Y]]
| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/Z|Z]]
| style="background-color:lightgreen"| [[WikiWoordenboek:OpenTaal/Overig|Overig]]
|-
! colspan="27" align="center" | Huidige onder handen te nemen letter: z
|}
* [[:Categorie:Woorden naar woordsoort]]
** [[:Categorie:Bijwoord in ruimere zin]]
*** [[:Categorie:Bijwoord]]
*** [[:Categorie:Tussenwerpsel]]
*** [[:Categorie:Voegwoord]]
*** [[:Categorie:Voorzetsel]]
** [[:Categorie:Naamwoord]]
*** [[:Categorie:Zelfstandig naamwoord]]
*** [[:Categorie:Bijvoeglijk naamwoord]]
*** [[:Categorie:Telwoord]]
**** [[:Categorie:Hoofdtelwoord]]
**** [[:Categorie:Rangtelwoord]]
**** [[:Categorie:Vragend telwoord]]
*** [[:Categorie:Voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Aanwijzend voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Betrekkelijk voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Bezittelijk voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Onbepaald voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Persoonlijk voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Vragend voornaamwoord]]
**** [[:Categorie:Wederkerend voornaamwoord]]
** [[:Categorie:Werkwoord]]
*** [[:Categorie:Gemengd werkwoord]]
*** [[:Categorie:Onregelmatig werkwoord]]
*** [[:Categorie:Onvolledig werkwoord]]
*** [[:Categorie:Sterk werkwoord]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 1]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 2]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 3]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 4]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 5]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 6]]
**** [[:Categorie:Sterk werkwoord klasse 7]]
*** [[:Categorie:Zwak werkwoord]]
* [[WikiWoordenboek:Woordsoortsjablonen]]
----
* Wat te doen bij een eigennaam: gebruik het sjabloon voor het zelfstandig naamwoord en vervang <nowiki>{{-noun-}} door {{-name-}}</nowiki> .
* Wat te doen als een woord niet voorkomt op [http://woordenlijst.org woordenlijst.org]: plaats <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> onder <nowiki>{{-syll-}}</nowiki> .
* Wat te doen indien een woord een zelfstandig verkleinwoord is: plaats <nowiki>{{-dimt-}}</nowiki> achter het geslacht <nowiki>{{n}}</nowiki> waar deze altijd staat.
* Wat te doen als het een taal is: plaats <nowiki>{{ISO|xxx}}</nowiki> met op de plaats van de xxx de drieletterige ISO-taalcode, direct onder <nowiki>{{=nld=}}</nowiki>.
Zie ook: [[Gebruiker:Romaine/Stappenplan|Enkele stappenplannen voor het aanmaken van een pagina]]
{{-syll-}}
*Wa.ter.af.sto.tend
Gebruik voor verschillende schrijfwijzes: <nowiki>{{-writ-}}</nowiki><br>
Gebruik voor gelijk klinkende woorden ([[WikiWoordenboek:Homofonen|homofonen]]): <nowiki>{{-homo-}}</nowiki><br>
Gebruik voor synoniemen: <nowiki>{{-syn-}}</nowiki><br>
Gebruik voor woorden met tegenovergestelde betekenis ([[antoniem]]en): <nowiki>{{-ant-}}</nowiki><br>
Gebruik voor afgeleide begrippen: <nowiki>{{-drv-}}</nowiki><br>
Gebruik voor gerelateerde/verwante begrippen: <nowiki>{{-rel-}}</nowiki><br>
Gebruik voor verwijzingen (zie ook/referenties/bronvermelding): <nowiki>{{-ref-}}</nowiki><br>
Gebruik voor gequote/aangehaalde informatie: <nowiki>{{-quot-}}</nowiki><br>
Gebruik voor spreekwoorden: <nowiki>{{-prov-}}</nowiki><br>
Gebruik voor uitdrukkingen en gezegden: <nowiki>{{-expr-}}</nowiki><br>
<br>
Gebruik voor voorzetsels: <nowiki>{{-prep-}}</nowiki> en zie als voorbeeld [[uit]]<br>
<br>
Indien het een onderwerp is wat behoort tot een bepaalde categorie, zie: [[:Categorie:WikiWoordenboek:Contextlabels]]
Plaats alleen interwikilinks naar andere WikiWoordenboek projecten in andere talen als deze het woord identiek (dus geen vertaling) ook als lemma hebben aangemaakt.
----
* [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]]
*ISO 639 Code Tables: <span class="plainlinks">[http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=a a] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=b b] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=c c] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=d d] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=e e] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=f f] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=g g] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=h h] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=i i] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=j j] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=k k] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=l l] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=m m] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=n n] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=o o] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=p p] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=q q] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=r r] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=s s] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=t t] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=u u] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=v v] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=w w] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=x x] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=y y] - [http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp?order=639_3&letter=z z]</span>
| 