Versie van 27 jan 2006 07:27 bewerken 81.83.214.119 (overleg) Geen bewerkingssamenvatting		Versie van 27 jan 2006 10:45 bewerken ongedaan maken Erwin (hernoemd) (overleg \| bijdragen) 1.680 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{-nl-}} {{-verb-}}{{Sjabloon:wwverv nl\|duiken\|duik\|duikt\|dook\|doken\|heeft\|gedoken\|duike}}▼ {{-verb-}}▼ #'''duiken'''; # het zich onder [[water]] voortbewegen (van [[bijvoorbeeld\|bijv.]] [[duikboot\|duikboten]]) of [[zwemmen]] (van [[mens]]en) # in het [[water]] [[springen]] zodat de [[arm]]en eerst het [[water]] in gaan # snel naar [[beneden]] gaan # snel [[verbergen]] of [[ontwijken]] ▲{{-~~verb~~drv-}} ''1'': :[[diepzeeduiken]] {{-rel-}} ''1'': :[[snorkelen]] ''2'': :[[bommetje]], [[snoekduik]] <!-- leeg om overlap tussen vertalingstabel en vervoegingstabel te voorkomen --> ▲{{Sjabloon:wwverv nl\|duiken\|duik\|duikt\|dook\|doken\|heeft\|gedoken\|duike}} {{-trans-}} ''1'': {{top}} :{{de}}: [[tauchen]] (1) :{{en}}: to [[dive]] :{{eo}}: [[plonĝi]] (1), [[subakviĝi]] (1) :{{fi}}: [[sukeltaa]] {{mid}} :{{ja}}:[[潜る]] ([[もぐる]], moguru) :{{nl}}: [[duiken]] :{{es}}: [[bucear]] :{{sv}}: [[dyka]] (1) {{bottom}} ''2'': {{top}} :{{de}}: [[springen]] :{{en}}: to [[dive]] :{{eo}}: [[plonĝi]] :{{fi}}: [[sukeltaa]] :{{fr}}: [[plonger]] {{mid}} :{{ja}}:: [[飛び込む]] (とびこむ, tobikomu) :{{nl}}: [[duiken]] :{{ru}}: [[нырять]] :{{es}}: hacer un [[clavado]] :{{sv}}: [[dyka]] {{bottom}} ''3'': {{top}} :{{en}}: to [[dive]] :{{eo}}: [[plonĝi]] :{{nl}}: [[duiken]], een [[duikvlucht]] maken {{mid}} :{{ru}}: [[погружаться]] :{{sv}}: [[dyka]] {{bottom}} ''4'': {{top}} :{{en}}: to [[dive]] {{mid}} :*{{nl}}: [[duiken]] {{bottom}} {{-info-}}

duiken: verschil tussen versies