Versie van 4 sep 2010 16:31 bewerken Ooswesthoesbes (overleg \| bijdragen) 9.735 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 4 sep 2010 17:40 bewerken ongedaan maken Wikiwoordfanaat (overleg \| bijdragen) 7.111 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 13: {{-rel-}} [[contacttaal]], [[creolistiek]], [[pidgintaal]] {{-trans-}} {{trans-top\|1. een taal die is ontstaan doordat bevolkingsgroepen die twee verschillende talen spraken met elkaar in contact kwamen en een nieuwe taal ontwikkelden}} {{afr}}: {{trad\|af\|kreooltaal}} {{cat}}: {{trad\|ca\|lengua criolla}} {{f}} {{dan}}: {{trad\|da\|kreolsprog}} {{deu}}: {{trad\|de\|Kreolsprache}} {{f}} {{eng}}: {{trad\|en\|creole languae}} {{epo}}: {{trad\|eo\|kreola lingvo}} {{fin}}: {{trad\|fi\|kreolikieli}} {{fra}}: {{trad\|fr\|langue créole}} {{f}} {{heb}}: {{trad\|he\|שפה קריאולית}} {{hun}}: {{trad\|hu\|kreol nyelv}} {{ita}}: {{trad\|it\|lingua creola}} {{f}} {{trans-mid}} {{kor}}: {{trad\|ko\|크리올 (언어학}} {{nor}}: {{trad\|no\|kreolspråk}} {{pol}}: {{trad\|pl\|język kreolski }} {{m}} {{por}}: {{trad\|pt\|língua crioula}} {[f}} {{rus}}: {{trad\|ru\|креольские языки}} {{spa}}: {{trad\|es\|lengua criolla}} {[f}} {{tha}}: {{trad\|ta\|கிரியோல் மொழி}} {{ces}}: {{trad\|cs\|creolština}} {{ukr}}: {{trad\|uk\|креольські мови}} {{swe}}: {{trad\|sv\|kreolspråk}} {{trans-bottom}} {{-info-}}

creooltaal: verschil tussen versies