Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Tvdm (overleg | bijdragen)
Ooswesthoesbes (overleg | bijdragen)
→‎plaatsbein etc: nieuwe subkop
Regel 378:
::Danke, sehr beeindruckend. -- [[Gebruiker:Cadfaell|Cadfaell]] 21 aug 2010 18:18 (CEST)
:::Gern geschehen {{Smiley|:)}} [[Gebruiker:Tvdm|Tvdm]] 21 aug 2010 18:38 (CEST)
 
== [[plaatsbein]] etc ==
 
Het is een paar dagen geleden, maar je had [http://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=traonsbein&action=historysubmit&diff=692013&oldid=691902 deze] bewerkingen gemaakt en die zijn mijns inziens fout. Combinaties maken verschilt in Limburg behoorlijk van regio tot regio en daarom hebben ze besloten om het zo makkelijk mogelijk te houden: genitief + tweede woord. Tenzij een andere vorm door heel Limburg voorkomt, als er meerdere genitiefvormen zijn, als het op een sisklank eindigt, op -ing eindigt en nog een paar honderd andere uitzonderingen, maar dit is de basis :) Dus [[geit]] + [[bók]] = [[geitebók]] (met een e ertussen), bekker + hoes = bekkershoes (met een s), drók + maeter = drókmaeter (helemaal niets), landj + gaord = lenjesgaord (versteend, -andj/-antj is ook weer een uitzondering, bv. landj + kaart = landjskaart). Of het dus echt -s- apart is betwijfel ik :) --[[Gebruiker:Ooswesthoesbes|Ooswesthoesbes]] 25 aug 2010 19:30 (CEST)