WikiWoordenboek:IPA: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k interwiki +en
Tvdm (overleg | bijdragen)
Vertaling afgerond
Regel 40:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|b}}||[[Image:IPA b.PNG]]||b zoals in bed
Regel 58:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemloze bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|ɸ}}||[[Image:IPA phi.PNG]]|| met beide lippen een f zeggen (zonder boventanden)
Regel 84:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|β}}||[[Image:IPA beta.PNG]]|| met beide lippen een v zeggen (zonder boventanden)
Regel 117:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|m}}||[[Image:IPA m.PNG]]|| de m van mama
Regel 137:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|ʙ}}||[[Image:IPA capital b.PNG]]|| <!--liptril zoals baby? -->
Regel 151:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende alveolair|| style="font-size:120%"|{{IPA|ɾ}}||[[Image:IPA r with fishhook.PNG]]||korte aangetipte tongpunt- r
Regel 157:
|Stemhebbende retroflex|| style="font-size:120%"|{{IPA|ɽ}}||[[Image:IPA r with tail.PNG]]||kort met teruggekrulde tong (India, maar ook US)
|}
 
 
 
==Laterale fricatieven==
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemloze alveolair|| style="font-size:120%"|{{IPA|ɬ}}||[[Image:IPA l with belt.PNG]]|| de geblazen ll van Welsh LLoyd.
Regel 173 ⟶ 171:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende labiodentiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|ʋ}}||[[Image:IPA script v.PNG]]|| w als in (Noord)-Nederlands water
Regel 188 ⟶ 186:
|}
 
==LateralLaterale Approximantapproximant==
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Stemhebbende alveolaar|| style="font-size:120%"|{{IPA|l}}||[[Image:IPA l.PNG]]|| l als in laken
Regel 205 ⟶ 203:
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
!NameNaam!!TextTekst!!ImageAfbeelding
|-
|Bilabiaal|| style="font-size:120%"|{{IPA|ʘ}}||[[Image:IPA bullseye.PNG]]|| een smakkend geluid met beide lippen
Regel 223 ⟶ 221:
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; "
! tekenTeken !! klankKlank
|-
|{{IPA|a}}|| aa** als in ''haat'', ''maken''