bedriegen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Curious (overleg | bijdragen)
+ov
Tvdm (overleg | bijdragen)
desc
Regel 1:
{{=nld=}}
{{nomen actionis|z=bedriegen|z2=[[bedrog]]|b=[[bedriegend]]|b2=[[bedrogen]]|z3=[[bedrieger]]|b3=[[bedrieglijk]]}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxxbə.'dri.ɣə(n)/}}-->
{{-syll-}}
*be·drie·gen
{{nomen actionis|z=bedriegen|z2=[[bedrog]]|b=[[bedriegend]]|b2=[[bedrogen]]|z3=[[bedrieger]]|b3=[[bedrieglijk]]}}
{{-etym-}}
*afgeleid met het voorvoegsel [[be-]]Afgeleid van een niet langer bestaand werkwoord *driegen {{pref|be-|lang=Nederlands}}.
{{-nlstam-|{{pn}}|bedroog|bedrogen|/bə.'dri.ɣə(n)/|/bə.'drox/|/bə.'dro.ɣə(n)/|{{nlsterk2}}}}
{{-verb-}}
Regel 15:
*[[drogreden]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. iemand met kwade opzet in de waan brengen}}
*{{eng}}: {{trad|en|deceive}}, {{trad|en|cheat}}
*{{pap}}: {{trad|pap|gaña}}
Regel 22:
*{{spa}}: {{trad|es|engañar}}
{{trans-bottom}}
 
 
[[el:bedriegen]]