Versie van 8 apr 2010 16:56 bewerken Tvdm (overleg \| bijdragen) 57.952 bewerkingen desc ← Oudere bewerking		Versie van 9 jun 2010 13:46 bewerken ongedaan maken Cadfaell (overleg \| bijdragen) bureaucraten, moderatoren 114.768 bewerkingen vert + Nieuwere bewerking →
Regel 13: {{-trans-}} {{trans-top\|1. met de nagels bewerken}} {{deu}}: {{trad\|de\|kratzen}}, {{trad\|de\|schaben}} {{eng}}: {{trad\|en\|itch}}, {{trad\|en\|scrape}}, {{trad\|en\|scratch}}, {{trad\|en\|squawk}} {{fra}}: {{trad\|fr\|gratter}} {{ido}}: {{trad\|io\|gratar}}, {{trad\|io\|skrapar}} {{trans-mid}}▼ {{ita}}: {{trad\|it\|grattare}}, {{trad\|it\|raschiare}} ▲{{trans-mid}} {{lat}}: {{trad\|la\|scabere}} {{nor}}: {{trad\|no\|skrape}} {{nno}}: {{trad\|nn\|skrape}} *{{spa}}: {{trad\|es\|rascar}}, {{trad\|io\|arañar}} {{trans-bottom}}

krabben: verschil tussen versies