vinne: verschil tussen versies

26 bytes toegevoegd ,  10 jaar geleden
Update, @Cadfaell: kannst du dir bitte die 6. Satz ansehen?
(nieuw +nor +nno)
 
(Update, @Cadfaell: kannst du dir bitte die 6. Satz ansehen?)
{{bijv-2|Krigen i Afghanistan kan ikke '''vinnes''' med militære midler.|De oorlog in Afghanistan kan niet worden '''gewonnen''' met militaire middelen.}}
{{bijv-2|Hun '''vant''' en idrettskonkurranse.|Zij '''won''' een sportwedstrijd.}}
{{bijv-2|Han '''vant''' 500 000 i lotto.|Hij '''won''' 500 .000 in de loterij.}}
#[[bereiken]], goedkeuring winnen, steun hebben (aan)
{{bijv-2|Han '''vant''' tilslutning for prosjektet sitt.|Hij '''haddehad steun''' aan hun project.}}
#tijd winnen
#[[bereiken]], [[winnen]], zich tijd [[scheppen]]
{{bijv-2|Han tok en snarvei for å '''vinne''' tid.|Hij nam een kortere weg om tijd te ''scheppen'winnen'''.}}
#[[volbrengen]], [[kunnen]]
{{bijv-2|Hun løp det forteste hun '''vant'''.|Ze rende zo snel als ze '''kon'''.}}
{{bijv-2|'''Vinne''' olje.|Olie '''winnen'''.}}
#[[winnen]], [[verbeteren]]
<!-- keine korrekte niederländische Übersetzung, was heißt der norwegischen Satz? {{bijv-2|Rommet har '''vunnet''' på ommøbleringen.|De kamer heeft '''gewonnen''' op een andere manier gemeubileerd is worden.}} -->
{{-syn-}}
*[1] [[seire]]
{{-nnstam-|{{pn}}|[[vinn]]<br />''(bijvorm)'' [[{{pn}}r]]|[[vann]]|[[vunne]]<br />[[vunni]]}}
{{-verb-}}
'''{{pn}}'''
#[[winnen]]
#[[bereiken]], goedkeuring winnen, steun hebben (aan)
#tijd winnen
#[[bereiken]], [[winnen]], zich tijd [[scheppen]]
#[[volbrengen]], [[kunnen]]
#[[winnen]], [[produceren]]
57.946

bewerkingen