Versie van 24 jun 2009 19:03 bewerken Tvdm (overleg \| bijdragen) 57.952 bewerkingen Handmatige transtool ← Oudere bewerking		Versie van 28 jan 2010 00:19 bewerken ongedaan maken Raymondm (overleg \| bijdragen) 3.028 bewerkingen beschrijving vertaling Nieuwere bewerking →
Regel 13: #{{scheepvaart\|lang=Nederlands}} de bovenachterzijde van een schip, achterreling. {{-trans-}} {{trans-top\|1. omheining, afscheiding}} {{eng}}: {{trad\|en\|fence}} {{fra}}: {{trad\|fr\|clôture}} {{f}} Regel 20: {{pap}}: {{trad\|pap\|hèkchi}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|2. draaibaar deel van een omheining, het deel dat als toegang gebruikt wordt}} ~~{{trans-top\|2.}}~~ {{eng}}: {{trad\|en\|gate}} {{trans-mid}} {{fra}}: {{trad\|fr\|grille}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|3. raamwerk van latten van een molenwiek}} {{eng}}: {{trad\|en\|frame}} {{trans-mid}} {{fra}}: {{trad\|fr\|châssis}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|4. de bovenachterzijde van een schip (achterreling)}} {{eng}}: {{trad\|en\|stern}} {{trans-mid}}

hek: verschil tussen versies