cyaan: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
ForkboysBot (overleg | bijdragen)
k Standaardisatie definities
Raymondm (overleg | bijdragen)
k Vertalingen met TransTool2
Regel 8:
{|
|-
| bgcolor="#00FFFF"|                    
|-
|}
Regel 15:
#een blauwgroene kleur.
#{{scheikunde|lang=Nederlands}} een stof bestaande uit CN· radicalen of het radicaal zelf.
#{{scheikunde|lang=Nederlands}} ''oneigenlijk'': het gas [[cyanogeen]] (CN)<sub>2</sub> waaruit [2] door dissociatie gevormd kan worden.
#{{scheikunde|lang=Nederlands}} ''ten onrechte'': het gas [[waterstofcyanide]] of zijn zouten.
#een kleurloos giftig gas dat wel als verdelgingsmiddel gebruikt wordt (zie [2]).
 
{{-drv-}}
Regel 23:
{{-trans-}}
{{trans-top|1.}}
*{{eng}}: [[{{trad|en|cyan]] }}
{{trans-mid}}
*{{por}}: [[{{trad|pt|azul ciano]]}}
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|3. cyanogeen}}
*{{deu}}: {{trad|de|Cyan}} {{n}}, {{trad|de|Zyan}}, {{trad|de|Dicyan}}
{{trans-mid}}
*{{eng}}: {{trad|en|cyanogen}}
{{trans-bottom}}
 
{{-info-}}