Litouws: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
ForkboysBot (overleg | bijdragen)
k Standaardisatie definities
Grunnen (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 3:
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈli.tʌʊ̯s/}}
{{-adjc-}}
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈli.tɔʊ̯β̞s/}}
'''{{pn}}'''
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/li.ˈtaʊ̯s/}}
#betreffende [[Litouwen]] of het [[Litouws]].
*Li·touws
{{-trans-}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{trans-top|}}
*{{cat}}: {{trad|ca|lituà}} {{m}}, {{trad|ca|lituana}} {{f}}
*{{zho}}: {{trad|zh|立陶宛的}}
*{{deu}}: {{trad|de|litauisch}}
*{{fin}}: {{trad|fi|liettualainen}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|}} リトアニアの~、リトアニア人[語]の~、リトアニア[的な]~
*{{lit}}: {{trad|lt|Lietuviškas}} {{f}} {{m}}; [[Lietuviška]]
{{trans-mid}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|литовський}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|litewski}} {{m}}
*{{ron}}: {{trad|ro|lituanian}} {{m}}, {{trad|ro|lituaniană}} {{f}}, {{trad|ro|lituanieni}} {{m}} {{p}}, {{trad|ro|lituaniene}} {{f}} {{p}}
*{{slv}}: {{trad|sl|litovski}} {{m}}, {{trad|sl|litovska}} {{f}}, {{trad|sl|litovsko}} {{n}}
*{{swe}}: {{trad|sv|litauisk}}, {{trad|sv|litauiska}}, {{trad|sv|litauiske}}, {{trad|sv|litauiskt}}
{{trans-bottom}}
{{-noun-}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{taal|lang=Nederlands}} [[Baltisch]]eeen Baltische taal die wordt gesproken in [[Litouwen]].
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een Baltische taal die wordt gesproken in Litouwe}}
*{{afr}}: {{trad|af|Litaus}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|Lituanisht}}
Regel 96 ⟶ 83:
*{{bel}}: {{trad|be|Летувіскай}}, {{trad|be|Летувіская}}, {{trad|be|Лiтоўская}}
*{{swe}}: {{trad|sv|litauiska}}
{{trans-midbottom}}
{{adjcompp|{{pn}}|{{pn}}e|7={{pn}}|nocomp=a}}
{{-adjc-}}
'''{{pn}}'''
#betreffende [[Litouwen]] of het [[Litouws]].
{{-rel-}}
{{-rel-demo-|Litouwen|Litouwer|Litouws|Litouwse}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. betreffende Litouwen of het Litouws}}
*{{cat}}: {{trad|ca|lituà}} {{m}}, {{trad|ca|lituana}} {{f}}
*{{zho}}: {{trad|zh|立陶宛的}}
*{{deu}}: {{trad|de|litauisch}}
*{{fin}}: {{trad|fi|liettualainen}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|}} リトアニアの~、リトアニア人[語]の~、リトアニア[的な]~
*{{lit}}: {{trad|lt|Lietuviškas}} {{f}} {{m}}; [[Lietuviška]]
{{trans-top|mid}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|литовський}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|litewski}} {{m}}
*{{ron}}: {{trad|ro|lituanian}} {{m}}, {{trad|ro|lituaniană}} {{f}}, {{trad|ro|lituanieni}} {{m}} {{p}}, {{trad|ro|lituaniene}} {{f}} {{p}}
*{{slv}}: {{trad|sl|litovski}} {{m}}, {{trad|sl|litovska}} {{f}}, {{trad|sl|litovsko}} {{n}}
*{{swe}}: {{trad|sv|litauisk}}, {{trad|sv|litauiska}}, {{trad|sv|litauiske}}, {{trad|sv|litauiskt}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}