verbinden: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Interwicket (overleg | bijdragen)
k iwiki +cs:verbinden
Lwh (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 5:
{{-syll-}}
*ver·bin·den
 
{{-verb-}}
{{-nlstam-|verbinden|verbond|verbonden||||{{nlsterk3}}}}
{{-verb-}}
'''{{pn}}'''
#twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken.
#met iets of iemand contact maken via de telefoonlijn.
{{-trans-}}
{{trans-top|1. twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken}}
:*{{deu}}: {{trad|de|Anschlieβen}}, {{trad|de|Verbinden}}
:*{{eng}}: {{trad|en|connect}}
{{trans-mid}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|joindre}}, {{trad|fr|connecter}}
:*{{pap}}: {{trad-|pap|conecta} ''(Aruba)'' }, {{trad|pap|konektá}} ''(Curaçao)''
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. met iets of iemand contact maken via de telfoonlijn}}
 
:*{{deu}}: {{trad|de|Verbinden}}
{{trans-top|2.}}
:*{{deu}}: {{trad|de|Verbinden}}
{{trans-mid}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|connecter}}
{{trans-bottom}}