doorsteken: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Standaardisatie woordafbreking |
transtool |
||
Regel 4:
{{-intrverb-}}
{{-nlstam-|doorsteken|stak door|doorgestoken|||}}
'''dóórsteken'''
#
#compenseren van [[verlijeren|drift]] of verzet, bijvoorbeeld door bij het oversteken van stromend water schuin tegen de stroming in te varen
{{-trans-}}
{{
{{trans-mid}}
▲:*{{eng}}: to [[cut through]]
{{
{{-syll-}}
*door·ste·ken
{{-tranverb-}}
{{-nlstam-|doorsteken|stak door|doorgestoken|||}}
# in / door een [[opening]] heen doen
# met een lang voorwerp door een [[buis]] gaan met als doel deze open te maken, te [[ontstoppen]]
# met een stekende beweging een [[gat]] maken
{{-trans-}}
{{
{{trans-mid}}
{{
{{trans-top|2.}}
:*{{fra}}: [[déboucher]]▼
{{
{{trans-bottom}}
{{trans-top|3.}}
{{
*{{fra}}: {{trad|fr|percer}}
{{trans-bottom}}
{{-prov-}}
*de dijk '''doorsteken'''
:''een gat in de dijk maken''
{{-syll-}}
*door·ste·ken
{{-nlstam-|doorsteken|doorstak|doorstoken||||{{nlsterk4}}}}
{{-tranverb-}}
#doorboren met een scherp hulpmiddel
{{-trans-}}
{{
{{trans-mid}}
▲:*{{eng}}: to[[stab]], [[run through]], [[pierce]]
{{
|