Rusland: verschil tussen versies

6.934 bytes toegevoegd ,  3 maanden geleden
geen bewerkingssamenvatting
k (→‎top: vervanging sjabloon samenstelling)
[[File:Russian_Federation_(orthographic_projection)_-_Crimea_disputed.svg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''Rusland'']]
{{=nld=}}
{{-demo-|[[Rus]]|[[Russisch]]|f=[[Russin]], [[Russische]]}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een soevereine staat met het Russisch als officiële taal die zich uitstrekt van het oosten van Europa tot het oosten van Azië}}
* {{afrabk}}: {{trad|afab|RuslandУрыстәыла}}
* {{sqiafr}}: {{trad|sqaf|RusiaRusland}}
* {{angaka}}: {{trad|angak|RusslandRɔhyea}}
* {{arasqi}}: {{trad|arsq|روسيا}} {{fRusia}}
* {{arggsw}}: {{trad|angsw|RusiaRussland}}
* {{hyeamh}}: {{trad|hyam|Ռուսաստանሩሲያ}}
* {{arsang}}: {{trad|arsang|RusiiRussland}}
* {{astara}}: {{trad|astar|Rusiaروسيا}} {{f}}
* {{eusarg}}: {{trad|euan|ErrusiaRusia}}
* {{bosarc}}: {{trad|bsarc|Rusija}} {{fܪܘܣܝܐ}}
* {{brehye}}: {{trad|brhy|RusiaՌուսաստան}}
* {{bulasm}}: {{trad|bgas|Русия}} {{fৰাছিয়া}}
* {{catast}}: {{trad|caast|Rússia}} {{fRusia}}
*{{tay}}: {{trad|tay|Russia}}
* {{zho}}: {{trad|zh|俄國}}, {{trad|zh|俄国}}, {{trad|zh|俄羅斯}}, {{trad|zh|俄罗斯}}
* {{corace}}: {{trad|kwace|RussiRusia}}
* {{danava}}: {{trad|daav|RuslandГIурус пачалихъ}}
* {{deuaym}}: {{trad|deay|Russland}} {{nRusiya}}
* {{epoaze}}: {{trad|eo|Rusio}}, {{trad|eo|Rusujo}}, {{trad|eoaz|RuslandoRusiya}}
* {{estban}}: {{trad|etban|VenemaaRusia}}
* {{faobam}}: {{trad|fobm|RusslandRisila}}
* {{finbjn}}: {{trad|fibjn|VenäjäRusia}}
* {{frabak}}: {{trad|frba|Russie}}Рәсәй {{fФедерацияһы}}
* {{fryeus}}: {{trad|fyeu|RuslânErrusia}}
* {{glgbar}}: {{trad|glbar|RusiaRussland}}
* {{katben}}: {{trad|kabn|რუსეთიরাশিয়া}}
* {{ellbih}}: {{trad|elbh|Ρωσία}} {{fरूस}}
* {{hebmya}}: {{trad|hemy|רוסיהရုရှားနိုင်ငံ}}
* {{hinbis}}: {{trad|hibi|रूसRusia}}
* {{hunbug}}: {{trad|hubug|OroszországRussia}}
* {{szlbxr}}: {{trad|szlbxr|RusyjoОросой холбоото улас}}
* {{glebos}}: {{trad|gabs|AnRusija}} Rúis{{f}}
* {{islbre}}: {{trad|isbr|RússlandRusia}}
* {{indbul}}: {{trad|idbg|RusiaРусия}} {{f}}
* {{inacat}}: {{trad|iaca|RussiaRússia}} {{f}}
* {{ikuceb}}: {{trad|iuceb|ᐅᓛᓴRusya}}
* {{itabcl}}: {{trad|itbcl|RussiaRusya}}
* {{jpnckb}}: {{trad|ja|ロシア}}, {{trad|jackb|露西亜ڕووسیا}}
* {{yidcha}}: {{trad|yich|רוסלאנדRussia}}
* {{xalchr}}: {{trad|xalchr|ӘрәсәᏲᏂᎢ}}
* {{kaschy}}: {{trad|kschy|रूसRussia}}
*{{zho}}: {{trad|zh|俄罗斯}}, {{trad|zh|俄國}}, {{trad|zh|俄国}}, {{trad|zh|俄羅斯}}
* {{csb}}: {{trad|csb|Ruskô}}
* {{kazcor}}: {{trad|kkkw|РесейRussi}}
* {{kurcos}}: {{trad|kuco|RûsyaRussia}}
* {{korcre}}: {{trad|ko|러시아}}, {{trad|kocr|로씨야ᐊᓯᐊ}}
* {{hrvdan}}: {{trad|hrda|Rusija}} {{fRusland}}
* {{latdiq}}: {{trad|ladiq|Russia}} {{f}}, {{trad|la|Ruthenia}} {{fRusya}}
*{{deu}}: {{trad|de|Russland}} {{n}}
*{{dzo}}: {{trad|dz|ར་ཤི་ཡཱན་ཕེ་ཌི་རེ་ཤཱན}}
*{{eng}}: {{trad|en|Russia}}
*{{myv}}: {{trad|myv|Россия Мастор}}
*{{epo}}: {{trad|eo|Rusio}}, {{trad|eo|Rusujo}}, {{trad|eo|Ruslando}}
*{{est}}: {{trad|et|Venemaa}}
*{{ewe}}: {{trad|ee|Russia}}
*{{ext}}: {{trad|ext|Russia}}
*{{fao}}: {{trad|fo|Russland}}
*{{fij}}: {{trad|fj|Rusi}}
*{{hif}}: {{trad|hif|Russia}}
*{{fin}}: {{trad|fi|Venäjä}}
*{{frp}}: {{trad|frp|Russia}}
*{{fra}}: {{trad|fr|Russie}} {{f}}
*{{fry}}: {{trad|fy|Ruslân}}
*{{fur}}: {{trad|fur|Russie}}
*{{ful}}: {{trad|ff|Roosiya}}
*{{gag}}: {{trad|gag|Rusiya}}
*{{glg}}: {{trad|gl|Rusia}}
*{{gan}}: {{trad|gan|俄羅斯}}
*{{kat}}: {{trad|ka|რუსეთი}}
*{{gor}}: {{trad|gor|Rusia}}
*{{got}}: {{trad|got|𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳}}
*{{ell}}: {{trad|el|Ρωσία}} {{f}}
*{{kal}}: {{trad|kl|Ruslandi}}
*{{grn}}: {{trad|gn|Rrúsia}}
*{{guj}}: {{trad|gu|રશિયા}}
*{{hat}}: {{trad|ht|Risi}}
*{{hau}}: {{trad|ha|Rasha}}
*{{haw}}: {{trad|haw|Rūsia}}
*{{heb}}: {{trad|he|רוסיה}}
*{{hin}}: {{trad|hi|रूस}}
*{{hun}}: {{trad|hu|Oroszország}}
*{{szl}}: {{trad|szl|Rusyjo}}
*{{ido}}: {{trad|io|Rusia}}
*{{gle}}: {{trad|ga|An Rúis}}
*{{ibo}}: {{trad|ig|Mpaghara Russia}}
*{{isl}}: {{trad|is|Rússland}}
*{{ilo}}: {{trad|ilo|Rusia}}
*{{smn}}: {{trad|smn|Ruoššâ}}
*{{ind}}: {{trad|id|Rusia}}
*{{inh}}: {{trad|inh|Россе Федераци}}
*{{ina}}: {{trad|ia|Russia}}
*{{ile}}: {{trad|ie|Russia}}
*{{iku}}: {{trad|iu|ᐅᓛᓴ}}
*{{ipk}}: {{trad|ik|Russia}}
*{{ita}}: {{trad|it|Russia}}
*{{sah}}: {{trad|sah|Арассыыйа}}
*{{jam}}: {{trad|jam|Rosha}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|ロシア}}, {{trad|ja|露西亜}}
*{{jav}}: {{trad|jv|Ruslan}}
*{{yid}}: {{trad|yi|רוסלאנד}}
*{{kbd}}: {{trad|kbd|Урысей}}
*{{kab}}: {{trad|kab|Rusya}}
*{{xal}}: {{trad|xal|Орсин Ниицән}}, {{trad|xal|Әрәсә}}
*{{kan}}: {{trad|kn|ರಷ್ಯಾ}}
*{{kaa}}: {{trad|kaa|Rossiya}}
*{{krc}}: {{trad|krc|Россия Федерация}}
*{{kas}}: {{trad|ks|روٗس}}, {{trad|ks|रूस}}
*{{csb}}: {{trad|csb|Ruskô}}
*{{kaz}}: {{trad|kk|Ресей}}
*{{khm}}: {{trad|km|រុស្ស៊ី}}
*{{kik}}: {{trad|ki|Racia}}
*{{kin}}: {{trad|rw|Uburusiya}}
*{{kir}}: {{trad|ky|Орусия}}
*{{run}}: {{trad|rn|Uburusiya}}
*{{kur}}: {{trad|ku|Rûsya}}
*{{kom}}: {{trad|kv|Рочму}}
*{{kon}}: {{trad|kg|Rusia}}
*{{kor}}: {{trad|ko|러시아}}, {{trad|ko|로씨야}}
*{{crh}}: {{trad|crh|Rusiye}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|Rusija}} {{f}}
*{{lld}}: {{trad|lld|Ruscia}}
*{{lad}}: {{trad|lad|Rusia}}
*{{lbe}}: {{trad|lbe|Аьрасат}}
*{{lao}}: {{trad|lo|ປະເທດລັດເຊຍ}}
*{{lat}}: {{trad|la|Russia}} {{f}}, {{trad|la|Ruthenia}} {{f}}
*{{lav}}: {{trad|lv|Krievija}}
*{{lez}}: {{trad|lez|Урусат}}
*{{liv}}: {{trad|liv|Krīevõmō}}
*{{lim}}: {{trad|li|Róslandj}}, {{trad|li|Rösland}}
*{{lin}}: {{trad|ln|Rusí}}
*{{lit}}: {{trad|lt|Rusija}}
*{{jbo}}: {{trad|jbo|rukygu'e}}
*{{lmo}}: {{trad|lmo|Rüssia}}
*{{lug}}: {{trad|lg|Rwasha}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Russland}}
*{{mkd}}: {{trad|mk|Русија}}
{{trans-mid}}
* {{lavmad}}: {{trad|lvmad|KrievijaRusia}}
* {{livmlg}}: {{trad|livmg|KrīevõmōRosia}}
* {{limmal}}: {{trad|liml|Röslandറഷ്യ}}
* {{litdiv}}: {{trad|ltdv|Rusijaރޫސީވިލާތް}}
* {{ltzmsa}}: {{trad|lbms|RusslandRusia}}
* {{mkdmlt}}: {{trad|mkmt|РусијаRussja}}
* {{absglv}}: {{trad|msgv|RusiaYn Roosh}}
* {{mltmri}}: {{trad|mtmi|RussjaRūhia}}
* {{mar}}: {{trad|mr|रशिया}}
* {{naumzn}}: {{trad|namzn|Russiaروسیه}}
* {{ndsmin}}: {{trad|nds|Ruslaand}}, {{trad|ndsmin|RusslandRusia}}
* {{norxmf}}: {{trad|noxmf|Russlandრუსეთი}}
* {{ukrmwl}}: {{trad|ukmwl|Росія}} {{fRússia}}
* {{uzbmdf}}: {{trad|uzmdf|RossiyaРузмастор}}
* {{ossmon}}: {{trad|osmn|УæрæсеОросын Холбооны Улс}}
* {{pusars}}: {{trad|psars|روسيهRusii}}
* {{fasnah}}: {{trad|fanah|روسیهRusia}}
* {{polnap}}: {{trad|plnap|Rosja}} {{fRussia}}
* {{pornau}}: {{trad|ptna|RússiaRatsiya}}, {{ftrad|na|Russia}}
* {{ronnav}}: {{trad|ronv|Rusia}}Biʼééʼ {{fŁichííʼí Bikéyah}}
* {{rusnds}}: {{trad|runds|РоссияRuslaand}}, {{ftrad|nds|Russland}}
* {{smidsb}}: {{trad|smidsb|RuoššaRusojska}}
* {{sconep}}: {{trad|scone|Roushieरुस}}
* {{glanew}}: {{trad|gdnew|An Ruisरुस}}
*{{nia}}: {{trad|nia|Rusia}}
*{{frr}}: {{trad|frr|Ruslun}}
*{{nso}}: {{trad|nso|Russia}}
*{{sme}}: {{trad|se|Ruošša}}
*{{nor}}: {{trad|no|Russland}}
*{{nov}}: {{trad|nov|Rusia}}
*{{nya}}: {{trad|ny|Russia}}
*{{nno}}: {{trad|nn|Russland}}
*{{oci}}: {{trad|oc|Russia}}
*{{uig}}: {{trad|ug|روسىيە}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|Росія}} {{f}}
*{{uzb}}: {{trad|uz|Rossiya}}
*{{hsb}}: {{trad|hsb|Ruska}}
*{{ori}}: {{trad|or|ଋଷିଆ}}
*{{orm}}: {{trad|om|Raashiyaa}}
*{{oss}}: {{trad|os|Уæрæсе}}
*{{chu}}: {{trad|chu|Рѡсїꙗ}}
*{{pli}}: {{trad|pi|रूस}}
*{{pfl}}: {{trad|pfl|Russland}}
*{{pam}}: {{trad|pam|Rusia}}
*{{pap}}: {{trad|pap|Rusia}}
*{{pus}}: {{trad|ps|روسيه}}
*{{pdc}}: {{trad|pdc|Russland}}
*{{koi}}: {{trad|koi|Рочму}}
*{{fas}}: {{trad|fa|روسیه}}
*{{pcd}}: {{trad|pcd|Russie}}
*{{pms}}: {{trad|pms|Russia}}
*{{pih}}: {{trad|pih|Rusha}}
*{{pnt}}: {{trad|pnt|Ρουσία}}
*{{pol}}: {{trad|pl|Rosja}} {{f}}
*{{por}}: {{trad|pt|Rússia}} {{f}}
*{{pan}}: {{trad|pa|ਰੂਸ}}
*{{que}}: {{trad|qu|Rusya}}
*{{roh}}: {{trad|rm|Russia}}
*{{ksh}}: {{trad|ksh|Russland}}
*{{ron}}: {{trad|ro|Rusia}} {{f}}
*{{rue}}: {{trad|rue|Росія}}
*{{rus}}: {{trad|ru|Россия}} {{f}}
*{{smo}}: {{trad|sm|Rusia}}
*{{sag}}: {{trad|sg|Rusïi}}
*{{san}}: {{trad|sa|रास्या}}
*{{srd}}: {{trad|sc|Rùssia}}
*{{stq}}: {{trad|stq|Ruslound}}
*{{sco}}: {{trad|sco|Roushie}}
*{{gla}}: {{trad|gd|An Ruis}}
* {{srp}}:
** Cyrillisch: {{trad|sr|Русија}} {{f}}
** Latijns: {{trad|sr|Rusija}} {{f}}
* {{scnhbs}}: {{trad|scnsh|RussiaRusija}}
* {{slvsot}}: {{trad|slst|Rusija}} {{fRashea}}
* {{slksna}}: {{trad|sksn|Rusko}}Russian {{nFederation}}
* {{spascn}}: {{trad|esscn|Rusia}} {{fRussia}}
* {{sunsnd}}: {{trad|susd|Rusiaروس}}
* {{tglsin}}: {{trad|tlsi|Rusyaරුසියාව}}
* {{tamslv}}: {{trad|tasl|ரஷ்யாRusija}} {{f}}
* {{tatslk}}: {{trad|ttsk|RäsäyRusko}}, {{trad|tt|Rusiän}}
* {{telsun}}: {{trad|tesu|రష్యాRusia}}
* {{cessom}}: {{trad|csso|Rusko}} {{nRuushka}}
* {{chvspa}}: {{trad|cves|Раççей ПатшалăхěRusia}}, {{trad|cv|Раҫҫей Патшалӑхӗf}}
* {{tursrn}}: {{trad|trsrn|RusyaRusland}}
* {{udmswa}}: {{trad|udmsw|РоссияUrusi}}
* {{urdssw}}: {{trad|urss|روسIRashiya}}
* {{vietgk}}: {{trad|vitg|NgaРусия}}
* {{wlntgl}}: {{trad|watl|RûsseyeRusya}}
* {{cymtah}}: {{trad|cyty|Rwsia}} {{fRūtia}}
* {{beltam}}: {{trad|beta|Расія}} {{fஉருசியா}}, {{trad|beta|Расея}} {{fரஷ்யா}}
* {{swetrv}}: {{trad|svtrv|RysslandRussia}}
*{{tat}}: {{trad|tt|Русия}}, {{trad|tt|Räsäy}}, {{trad|tt|Rusiä}}
*{{tel}}: {{trad|te|రష్యా}}
*{{tet}}: {{trad|tet|Rúsia}}
*{{tha}}: {{trad|th|ประเทศรัสเซีย}}
*{{bod}}: {{trad|bo|ཨུ་རུ་སུ།}}
*{{tir}}: {{trad|ti|ሩስያ}}
*{{tyv}}: {{trad|tyv|Россия}}
*{{tpi}}: {{trad|tpi|Rasia}}
*{{ton}}: {{trad|to|Lūsia}}
*{{ces}}: {{trad|cs|Rusko}} {{n}}
*{{che}}: {{trad|ce|Росси}}
*{{chv}}: {{trad|cv|Раççей Федерацийĕ}}
*{{tso}}: {{trad|ts|Rhaxiya}}
*{{tsn}}: {{trad|tn|Russia}}
*{{tcy}}: {{trad|tcy|ರಷ್ಯಾ}}
*{{tum}}: {{trad|tum|Russia}}
*{{tuk}}: {{trad|tk|Russiýa}}
*{{tur}}: {{trad|tr|Rusya}}
*{{twi}}: {{trad|tw|Rɔhyia}}
*{{udm}}: {{trad|udm|Россия}}
*{{urd}}: {{trad|ur|روس}}
*{{ven}}: {{trad|ve|Rashia}}
*{{vec}}: {{trad|vec|Rùsia}}
*{{vie}}: {{trad|vi|Nga}}
*{{rmy}}: {{trad|rmy|Rusiya}}
*{{vol}}: {{trad|vo|Rusän}}
*{{wln}}: {{trad|wa|Rûsseye}}
*{{war}}: {{trad|war|Rusya}}
*{{cym}}: {{trad|cy|Rwsia}} {{f}}
*{{vep}}: {{trad|vep|Venäma}}
*{{ady}}: {{trad|ady|Урысые}}
*{{vls}}: {{trad|vls|Rusland}}
*{{bel}}: {{trad|be|Расія}} {{f}}, {{trad|be|Расея}} {{f}}
*{{wol}}: {{trad|wo|Riisi}}
*{{wuu}}: {{trad|wuu|俄罗斯}}
*{{xho}}: {{trad|xh|IRashiya}}
*{{yor}}: {{trad|yo|Rọ́síà}}
*{{zea}}: {{trad|zea|Rusland}}
*{{zha}}: {{trad|za|Ngozlozswh}}
*{{zul}}: {{trad|zu|IRashiya}}
*{{alt}}: {{trad|alt|Россия}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Ryssland}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{niet-GB|0}}
{{-info-}}
 
 
{{=afr=}}
{{-pron-}}
{{audio-afr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}-->
{{-syll-}}
*Rus·land
{{-name-|afr}}
'''{{pn}}'''
#{{land|afr|land=Rusland}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]]
{{-relinfo-|W=af:{{pn}}}}
 
{{afr-land-Europa}}
 
{{=dan=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}-->
<!--{{-syll-}}
*Rusland-->
{{-name-|dan}}
'''{{pn}}'''
#{{land|dan|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]]
{{-info-|W=da:{{pn}}}}
 
 
{{=srn=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|srn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|srn}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|srn}}-->
<!--{{-syll-}}
*Rusland-->
{{-name-|srn}}
'''{{pn}}'''
#{{land|srn|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]]
{{-info-|W=srn:{{pn}}}}
 
 
{{=vls=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|vls-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vls}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vls}}-->
<!--{{-syll-}}
*Rusland-->
{{-name-|vls}}
'''{{pn}}'''
#{{land|vls|land=Rusland}} [[#Nederlands|{{pn}}]]
{{-info-|W=vls:{{pn}}}}
 
 
{{=zea=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|zea-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zea}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zea}}-->
<!--{{-syll-}}
*Rusland-->
{{-name-|zea}}
'''{{pn}}'''
#{{land|zea|land=Rusland}} [[#Nederlands|Rusland{{pn}}]]
 
.In diplomatieke zaken wor '''Rusland''' gezien as den opvolgerstaat van de ''Sovjet-Unie''.
:In diplomatieke zaken wordt '''Rusland''' gezien als de opvolgerstaat van de ''Sovjet-Unie''.
.Mie 'n oppervlakte van 17.098.242 km² [[is]] '''Rusland''' het [[hroôtste]] [[land]] ter wereld.
:Met een oppervlakte van 17.098.242 km<sup>2</sup> [[is]] '''Rusland''' het grootste land ter wereld.
{{-info-|W=zea:{{pn}}}}
328.506

bewerkingen