Noors: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
vol
Zatev (overleg | bijdragen)
k + nds, + twd
Regel 1:
{{zie-ook|Nôors}}
 
{{=nld=}}
{{ISO|nor|g4={{und:}}|g3={{ine:}}|g2={{gem:}}|g1={{gmq:}}}}
Regel 21 ⟶ 23:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. de taal die wordt gesproken in Noorwegen}}
* {{afr}}: {{trad|af|Noors}}
* {{gsw}}: {{trad|gsw|Norwäägisch}}
* {{ara}}: {{trad|ar|النرويجية}} {{f}}
* {{cat}}: {{trad|ca|noruec}} {{m}}
Regel 30 ⟶ 34:
* {{fin}}: {{trad|fi|norjan kieli}}, {{trad|fi|norja}}
* {{fra}}: {{trad|fr|norvégien}} {{m}}
* {{fry}}: {{trad|fy|Noarsk}}
* {{kat}}: {{trad|ka|ნორვეგიული}} ({{Q|ენა|kat}})
* {{ell}}: {{trad|el|νορβηγικά}}
* {{heb}}: {{trad|he|נורווגית}} {{f}}
* {{hun}}: {{trad|hu|norvég}}
* {{szl}}: {{trad|szl|norwesko godka}}
* {{isl}}: {{trad|is|norska}}
* {{ind}}: {{trad|id|bahasa Norwegia}}
{{trans-mid}}
* {{ina}}: {{trad|ia|norvegiano}}
* {{ita}}: {{trad|it|norvegese}} {{m}}
{{trans-mid}}
* {{jpn}}: {{trad|ja|ノルウェー語}}
* {{lav}}: {{trad|lv|norvēģu}}
* {{ndslim}}: {{trad|ndsli|NorweegschNoors}}
* {{ltz}}: {{trad|lb|Norwegesch}}
* {{nds}}: {{trad|nds|Noors}}, {{trad|nds|Noorsk}}, {{trad|nds|Norweegsch}}, {{trad|nds|Norweegsche Spraak}}
* {{frr}}: {{trad|frr|Noorsk}}
* {{nor}}: {{trad|no|norsk}} {{m}} / {{n}}
* {{nno}}: {{trad|nn|norsk}} {{m}}
Regel 48 ⟶ 57:
* {{ron}}: {{trad|ro|norvegiană}} {{f}}
* {{rus}}: {{trad|ru|норвежский}} {{m}}
* {{stq}}: {{trad|stq|Norwegisk}}
* {{sco}}: {{trad|sco|Norse}}, {{trad|sco|Norawa}}, {{trad|sco|Norse leid}}
* {{slk}}: {{trad|sk|nórčina}} {{f}}, {{trad|sk|nórsky}} {{bw}}
* {{spa}}: {{trad|es|noruego}} {{m}}
* {{ces}}: {{trad|cs|norština}} {{f}}, {{trad|cs|norsky}} {{bw}}
* {{tur}}: {{trad|tr|Norveççe}}
* {{vol}}: {{trad|vo|Norgänapük}}
* {{zea}}: {{trad|zea|Nôors}}
* {{swe}}: {{trad|sv|norska}} {{c}}
{{trans-bottom}}
Regel 97 ⟶ 110:
{{wel-GB}}
{{refs}}
 
[[Categorie:Noord-Germaanse talen]]
 
 
Regel 104 ⟶ 119:
{{-noun-|afr}}
'''{{pn}}'''
#{{taal|afr}} [[#Nederlands{{Q|Noors]]|nld}}; de taal die wordt gesproken in Noorwegen
{{-adjc-|afr}}
'''{{pn}}'''
#{{demoniem|afr}} [[#Nederlands{{Q|Noors]]|nld}}
 
 
Regel 115 ⟶ 130:
{{-noun-|lim}}
'''{{pn}}'''
#{{taal|lim}} [[#Nederlands{{Q|Noors]]|nld}}; de taal die wordt gesproken in Noorwegen
{{bijv-2|De officieel taol is '''Noors''', mer in de Russische nederzèttinge weurt Russisch gesproke.|De officiële taal is '''Noors''', maar in de Russische nederzetting werd Russisch gesproken.}}
 
 
{{=nds=}}
[[Categorie:Noord-Germaanse talen]]
{{-noun-|nds}}
'''Noors'''
# {{taal|nds}} {{Q|Noors|nld}}; de taal die wordt gesproken in Noorwegen
 
{{-writ-}}
* [[Noorsk]]
 
{{-syn-}}
* [[Norweegsch]]
* [[Norweegsche Spraak]]
{{-info-|nowiki=1}}
* {{w|nds|Norweegsche Spraak|Norweegsche Spraak}}
* {{w|nds-nl|Noors|Noors}}
 
 
{{=twd=}}
{{-noun-|twd}}
'''Noors'''
# {{taal|twd}} {{Q|Noors|nld}}; de taal die wordt gesproken in Noorwegen
{{-info-|W=nds-nl:Noors}}