oven: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Snorrebot (overleg | bijdragen)
k →‎top: vervanging sjabloon:=, zie Kroeg
Caudex Rax (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 10:
{{-noun-|nld}}
'''oven''' {{m}}
#{{huishouden|nld}} {{kookkunst|nld}} een besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken, enz
{{bijv-1|U kunt de kant-en-klaarmaaltijd zo in de '''oven''' doen.}}
{{-hypo-}}
Regel 230:
*{{ind}}: [[#Indonesisch|oven]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken, enz.}}
*{{afr}}: {{trad|af|oond}}
*{{cat}}: {{trad|ca|forn}}
Regel 239:
*{{fin}}: {{trad|fi|uuni}}
*{{fra}}: {{trad|fr|four}} {{m}}
*{{ind}}: {{trad|id|dapur}}, {{trad|id|oven}}, {{trad|id|tungku}}
*{{isl}}: {{trad|is|ofn}} {{m}}
*{{ind}}: {{trad|id|dapur}}, {{trad|id|oven}}, {{trad|id|tungku}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|forno}} {{m}}
Regel 250:
*{{spa}}: {{trad|es|horno}} {{m}}
*{{zul}}: {{trad|zu|isitofu}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spisugn}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
Regel 274:
{{-noun-|slv}}
'''oven''' {{m}}
#{{dierkunde|slv}} [[schaap]].