jij: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Lwh (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Lwh (overleg | bijdragen)
kGeen bewerkingssamenvatting
Regel 13:
{{-trans-}}
{{trans-top|jij}}
:*{{chr}}: [[{{trad|chr|ᏁᎯ]]}} (nehi)
:*{{dan}}: [[{{trad|da|du]]}}
:*{{deu}}: [[{{trad|de|du]]}}, [[{{trad|de|dich]]}}
:*{{eng}}: [[{{trad|en|you]]}}, [[{{trad|en|thou]]}} ''(verouderd)''
:*{{epo}}: [[{{trad|eo|vi]]}}
:*{{fra}}: [[{{trad|fr|tu]]}}, [[{{trad|fr|toi]]}}
:*{{ido}}: [[{{trad|io|tu]]}}
:*{{ita}}: [[{{trad|it|tu]]}}
:*{{kur}}: [[{{trad|ku|tu]]}}
:*{{lat}}: [[{{trad|la|tu]]}}
:*{{lim}}: [[{{trad|li|doe]]}}
:*{{ukr}}: [[{{trad|uk|ти]]}} (ty)
:*{{pol}}: [[{{trad|pl|ty]]}}
:*{{por}}: [[{{trad|pt|tu]]}}, [[{{trad|pt|te]]}}
:*{{ron}}: [[{{trad|ro|tu]]}}
:*{{rus}}: [[{{trad|ru|ты]]}} (ty)
:*{{spa}}: [[{{trad|es|]]}}, [[{{trad|es|te]]}}
:*{{trv}}: [[{{trad|trv|issu]]}}
{{trans-mid}}
:*{{vie}}: [[cậu]] (vertrouwelijk), [[ngươi]] (tegen ondergeschikte), [[mày]]