aanvoegende wijs: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
VolkovBot (overleg | bijdragen)
k robot Erbij: fr:aanvoegende wijs
Lwh (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 8:
'''{{pn}}''' {{f}}/{{m}}
#dient om een wens tot uitdrukking te brengen of een gevolg aan te geven, maar wordt nauwelijks gebruikt in het Nederlands.
#:''{{bijv-1|Lang '''leve''' de koningin!''}}
{{-syn-}}
*[[conjunctief]]
Regel 14:
{{trans-top|1. dient om een wens tot uitdrukking te brengen of een gevolg aan te geven, maar wordt nauwelijks gebruikt in het Nederlands}}
*{{deu}}: {{trad|de|Konjunktiv}} {{m}}
*{{eng}}: {{trad|en|subjunctive mood}}
*{{fin}}: {{trad|fi|konjunktiivi}}, {{trad|fi|subjunktiivi}}
*{{fra}}: {{trad|fr|subjonctif}} {{m}}
Regel 20:
*{{ita}}: {{trad|it|congiuntivo}} {{m}}
*{{lat}}: {{trad|la|coniunctivus}} {{m}}, {{trad|la|subiunctivus}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|tryb łączący}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|subjuntivo}} {{m}}
{{trans-bottom}}