eigennaam: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Lwh (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Tvdm (overleg | bijdragen)
Update
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
*ei·gen·naam
{{-nlnoun-|{{pn}}|eigennamen|{{pn}}pje|{{pn}}pjes}}
{{-noun-}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{taalkunde|lang=Nederlands}} een naam waardoor men een mens, dier of ding zich van andere van dezelfde soort onderscheidt.
#de naam van een persoon of van een grootheid.
{{bijv-1|Omdat Rome een '''{{pn}}''' is, wordt het met een hoofdletter geschreven.}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een naam waardoor men een mens, dier of ding zich van andere van dezelfde soort onderscheidt}}
{{trans-top|}}
*{{deu}}: {{trad|de|Eigenname}} {{m}}
*{{cat}}: {{trad|ca|nom propi}}
Regel 13 ⟶ 20:
*{{ina}}: {{trad|ia|nomine proprie}}
{{trans-mid}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|固有名詞}} (こゆうめいし)
*{{por}}: {{trad|pt|substantivo próprio}}, {{trad|pt|nome próprio}}
*{{pol}}: {{trad|pl|nazwa własna}} {{f}}
Regel 21 ⟶ 28:
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
 
[[en:eigennaam]]
[[fi:eigennaam]]