výška: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Zatev (overleg | bijdragen)
k uitgebreid, op basis van het Franse en Poolse artikel
Snorrebot (overleg | bijdragen)
k →‎top: vervanging sjabloon:=, zie Kroeg
Regel 1:
 
 
{{=slk=}}
{{-noun-|slk}}
Regel 4 ⟶ 6:
# [[hoogte]]; verticale dimensie
# [[hoogte]]; afstand van een referentievlak in een opwaartse richting
 
{{-drv-}}
* [[výškový]]
 
{{-rel-}}
* [[výškovo]] {{bw}}
* [[vysoko]] {{bw}}
* [[vysoký]]
 
 
{{=ces=}}
Regel 19 ⟶ 18:
{{-syll-}}
* výš·ka
 
{{-etym-}}
* Afgeleid van het bijwoord [[výše]] {{suff|ces|-ka}}
 
{{-noun-|ces}}
'''výška''' {{f}}
Regel 37 ⟶ 34:
# ''(figuurlijk)'' [[hoogte]]; een bepaalde hoeveelheid
{{bijv-2|Odvolací soud potvrdil '''výšku''' trestu.|De rechter in hogerberoep bevestigde de '''hoogte''' van de straf.}}
 
{{-decl-}}
{{-csnounf-ka-|výš}}
{{-homo-}}
* [[vížka]] {{f}}
 
{{-syn-}}
# [[výše]] {{f}}
Regel 52 ⟶ 47:
# [[skok do výšky]] {{m}}{{i}}, [[skok vysoký]] {{m}}{{i}}
# –
 
{{-ant-}}
# –
Regel 62 ⟶ 56:
# –
# –
 
{{-drv-}}
* [[výškař]] {{m}}{{a}}
* [[výškový]]
 
{{-typ-}}
{{(}}
Regel 74 ⟶ 66:
* [[tělesná výška]] {{f}}
* [[ve výšce očí]]
 
{{==}}
* ''výška'' místností {{f}} – de ''hoogte'' van het vertrek
* ''výška'' patra {{f}} – de ''hoogte'' van de verdieping
Regel 80 ⟶ 73:
* ''výška'' trestu {{f}} – de ''hoogte'' van de straf
{{)}}
 
{{-rel-}}
{{(}}
Regel 86 ⟶ 78:
* [[hloubka]] {{f}}
* [[šířka]] {{f}}
 
{{==}}
* [[vysoce]] {{bw}}
* [[vysoko]] {{bw}}