Versie van 7 mrt 2009 03:04 bewerken Romaine (overleg \| bijdragen) interfacemoderatoren, moderatoren 49.249 bewerkingen Standaard opzet ← Oudere bewerking		Versie van 21 mei 2009 21:11 bewerken ongedaan maken Lwh (overleg \| bijdragen) 5.574 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 18: {{trans-top\|woordvorm}} {{ara}}: [[تصريف الاسماء\|تَصْرِيفُ الأسْمَاء]] {{eng}}: [[{{trad\|en\|declension]]}} {{fin}}: [[{{trad\|fi\|taivutus]]}} {{fra}}: [[{{trad\|fr\|déclinaison]]}} {{f}} {{deu}}: [[{{trad\|de\|Beugung]]}} {{f}}, [[{{trad\|de\|Deklination]]}} {{f}} {{ell}}: [[{{trad\|el\|κλίσις]]}} {{f}} {{heb}}: [[{{trad\|he\|נטײת שמות]]}} {{f}} {{ina}}: [[{{trad\|ia\|declination]]}}▼ {{trans-mid}} {{ita}}: [[{{trad\|it\|declinazione]]}} {{f}}▼ ▲{{ina}}: [[declination]] {{jpn}}: [[{{trad\|ja\|語形変化]]}} ([[ごけいへんか]], gokei hénka), [[{{trad\|ja\|格変化]]}} ([[かくへんか]], kaku hénka)▼ ▲{{ita}}: [[declinazione]] {{f}} {{lat}}: {{trad\|la\|declinatio}} {{f}} ▲{{jpn}}: [[語形変化]] ([[ごけいへんか]], gokei hénka), [[格変化]] ([[かくへんか]], kaku hénka) {{~~lat~~ukr}}: ~~[[declinatio]]~~{{trad\|uk\|відміна}} {{f}} {{~~ukr~~por}}: ~~[[відміна]]~~{{trad\|pt\|declinação}} {{f}} {{~~por~~pol}}: ~~[[declinação]]~~{{trad\|en\|deklinacja}} {{f}} {{rus}}: {{trad\|ru\|склонение}} (sklonénije) {{n}} {{pol}}: [[deklinacja]] {{f}} {{~~rus~~spa}}: ~~[[склонение]] (sklonénije)~~{{trad\|es\|declinación}} {{nf}} *{{spa}}: [[declinación]] {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|mechanische vervorming}}

verbuiging: verschil tussen versies