ohne: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (overleg | bijdragen)
k Robot: opschonen van oude interwikilinks
Zatev (overleg | bijdragen)
uitgebreid, op basis van het Tsjechische, Duitse en Engelse artikel
Regel 1:
{{=deu=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈoːnə/|deu}}
* {{sound}}: {{audio|De-ohne.ogg|ohne|deu}}
{{-syll-}}
* oh·ne
 
{{-etym-}}
* Afkomstig van OudhoogduitseMiddelhoogduitse [[ān]] / [[āne]].
 
{{-prep-|deu}}
'''{{pn}}ohne''' ''(+ accusatief{{nv.acc}})''
# [[zonder]]
 
{{-writ-}}
* {{old-writ|ohn}}
* {{old-writ|on}}
 
{{-ant-}}
* [[mit]]
 
{{-typ-}}
* [[oben ohne]]
 
{{-typ-}}
* [[ohnedies]]
* [[ohnegleichen]]
* [[ohnehin]]
 
{{-ana-}}
* [[hone]]
{{-adverb-|deu}}
'''ohne'''
# [[zonder]]
{{bijv-2|Ich mag Fußball, aber ich kann auch '''ohne''' leben.|Ik hou van voetbal, maar ik kan ook '''zonder''' leven.}}
 
 
{{=hrx=}}
{{-prep-|hrx}}
'''ohne''' + {{nv.acc}}
# [[zonder]]
 
{{-ant-}}
* [[mit]]
 
 
{{=slk=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔɦɲɛ/|slk}}
{{-noun-|slk}}
{{noun-form|oheň|nv=nom|num=p|lang={{S|slk}}}}{{noun-form|oheň|nv=acc|num=p|lang={{S|slk}}|nohead=1}}
 
{{-ana-}}
* [[nebo]]
 
 
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɔɦnɛ/|ces}}
{{-syll-}}
* ohne
 
{{-verb-|ces}}
{{csverb-form|ohnout|pers=3|num=s|temp=pres|mode=ind|asp=pf|iso=ces}}
 
{{-ana-}}
* [[nebo]]