goedgeluimd: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
stramien |
vervollediging |
||
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}:
**''([[Nederland]])'': {{IPA|/ˌxutxəˈlœʏmt/}} ''(predicatief)'', {{IPA|/ˈxutxəˌlœʏmt/}} ''(attributief)''
**''([[Vlaanderen]])'': {{IPA|/ˌɣutxəˈlœʏmt/}} ''(predicatief)'', {{IPA|/ˈxutxəˌlœʏmt/}} ''(attributief)''
{{-syll-}}
*goed·ge·luimd
{{adjcomp|{{pn}}|{{pn}}e|goedgeluimder<br><small>(beter geluimd)</small>|goedgeluimdere<br><small>(beter geluimde)</small>|meest goedgeluimd<br><small>(goedgeluimdst)<br>(best geluimd)</small>|meest goedgeluimde<br><small>(goedgeluimdste)<br>(best geluimde)</small>}}
{{-adjc-}}
'''{{pn}}'''
#in een toestand van [[vrolijkheid]] verkerend.
{{bijv-1|Wat is Jan vandaag '''{{pn}}'''
{{-syn-}}
*[[goedgehumeurd]], [[goedgemutst]], [[goedgezind]] ''(België)'', [[opgewekt]], [[opgeruimd]], [[vrolijk]]
{{-ant-}}
*[[slechtgehumeurd]], [[slechtgezind]] ''(België)''
{{-rel-}}
*[[luim]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. in een toestand van vrolijkheid verkerend.}}
*{{deu}}: {{trad|de|aufgeräumt}}, {{trad|de|gut aufgelegt}}
*{{eng}}: {{trad|en|good-tempered}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|de bonne humeur}}
*{{spa}}: {{trad|es|de buen humor}}
{{trans-bottom}}
|