koekoek: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RomaineBot (overleg | bijdragen)
Vervangen, Replaced: (dierk.) → {{dierkunde|lang=}} using AWB
Forkboy (overleg | bijdragen)
Standaard opmaak
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
:*{{sound}}: [[Media:{{audio|nl-koekoek{{pn}}.ogg|koekoek]]{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
:*koe·koek
{{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}je|{{pn}}jes|}}
{{-noun-}}
'''{{pn}}''' {{m}}
{{-nlnoun-|koekoek|koekoeken|koekoekje|koekoekjes|}}
#'''koekoek''' {{m}}; {{dierkunde|lang=Nederlands}} ''Cuculus canorus''; naar zijn roep genaamde vogel.
{{-drv-}}
:*[[koekoeksei]];, [[koekoeksjong]];, [[koekoeksklok]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. naar zijn roep genaamde vogel}}
{{(}}
:*{{ara}}: [[{{trad|ar|وَقْواق ]]}}
:*{{eus}}: [[{{trad|eu|kuku]]}}
:*{{ben}}: [[{{trad|bn|েকািকল ]]}}
:*{{bre}}: [[{{trad|br|koukoug]]}}
:*{{bul}}: [[{{trad|bg|oбикновена кукувица]]}}
:*{{cat}}: [[{{trad|ca|cucut]]}}
:*{{zho}}: [[{{trad|zh|杜鹃鸟 ]]}}
:*{{dan}}: [[{{trad|da|gøg]]}}
:*{{deu}}: [[{{trad|de|Kuckuck]]}} {{m}}
:*{{eng}}: [[{{trad|en|cuckoo]]}}
:*{{est}}: [[{{trad|et|kägu]]}}
:*{{fin}}: [[{{trad|fi|käki]]}}
:*{{fra}}: [[{{trad|fr|coucou]]}} {{m}}
:*{{ell}}: [[{{trad|el|κούκος]]}}
:*{{guj}}: [[{{trad|gu|કોયલ ]]}}
:*{{heb}}: [[{{trad|he|קוקייה ]]}}
:*{{hin}}: [[{{trad|hi|कोकिला]]}}
:*{{ido}}: [[{{trad|io|kukulo]]}}
:*{{gle}}: [[{{trad|ga|cuach]]}}
:*{{ita}}: [[{{trad|it|cuculo]]}}
{{trans-mid}}
:*{{jpn}}: [[{{trad|ja|カッコウ]]}}
:*{{kor}}: [[{{trad|ko|뻐꾸기]]}}
:*{{lit}}: [[{{trad|lt|gegutė]]}}
:*{{glv}}: [[{{trad|gv|cooag]]}}
:*{{mar}}: [[{{trad|mr|कोकिळा]]}}
:*{{nap}}: [[{{trad|nap|cucù]]}}
:*{{nor}}: [[{{trad|no|gjøk]]}}
:*{{fas}}: [[{{trad|fa|فاخته ]]}}
:*{{pol}}: [[{{trad|pl|kukułka ]]}}
:*{{por}}: [[{{trad|pt|cuco]]}}
:*{{pan}}: [[{{trad|pa|ਕੋਕਲ ]]}}
:*{{rus}}: [[{{trad|ru|кукушка]]}}
:*{{san}}: [[{{trad|sa|कोकिला ]]}}
:*{{scn}}: [[{{trad|scn|cuccu]]}}
:*{{spa}}: [[{{trad|es|cuclillo]]}} {{m}}, [[{{trad|es|cuco]]}} {{m}}
:*{{ces}}: [[{{trad|cs|kukačka obecná]]}}
:*{{tur}}: [[{{trad|tr|guguk ]]}}
:*{{cym}}: [[{{trad|cy|cog]]}}
:*{{swe}}: [[{{trad|sv|gök ]]}}
{{)trans-bottom}}
{{-info-}}
[[Categorie:Vogels]]
 
[[Categorie:Vogels]]
 
[[en:koekoek]]