bijvoeglijk naamwoord: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
XXBlackburnXx (overleg | bijdragen)
k Wijzigingen door 82.73.54.116 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door ZI Jony
Label: Terugdraaiing
Regel 1:
{{=nld=}}
Welke woordsoort is rood in de zin ‘De auto is rood’?
{{-pron-}}
 
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
Rood is hier een bijvoeglijk naamwoord, net als in de rode auto.
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɛiˈvuxləkˌnamwort}}
 
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/bɛɪ̯ˌvuχlək ˈnamʋo̞rt/|nld}}
Bijvoeglijke naamwoorden geven een eigenschap of toestand aan van een zelfstandig naamwoord. Bijvoeglijke naamwoorden staan vaak direct voor het zelfstandig naamwoord waar ze bij horen, maar kunnen ook als apart zinsdeel voorkomen. Enkele voorbeelden (het bijvoeglijk naamwoord is gecursiveerd):
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/bɛːˌvuxlək ˈnamβ̞oːrt/|nld}}
 
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌbɛɪ̯vuɣ(ə)lɪk ˈnaːmwoːrd/|nld}}
de blonde jongen
{{-syll-}}
de dronken vrouw
*bij·voeg·lijk naam·woord
de ovale tafel
{{-etym-}}
Fries suikerbrood
*[[leenvertaling]] van {{lat}} {{Q|nomen adjectivum|lat}}, op te vatten als {{coll|nld}} {{wnt-r|M008996}}{{ebank|bijvoeglijknaamwoord}}
het gouden kettinkje
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[bijvoeglijke naamwoorden]]|[[{{pn}}je]]|[[bijvoeglijke naamwoordjes]]}}
de jaarlijkse ledenvergadering
{{-noun-|nld}}
Sommige hobby’s zijn levensgevaarlijk.
'''{{pn}}''' {{n}}
Ook een tegenwoordig of voltooid deelwoord kan als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden: een opvliegend karakter, een onderworpen volk, de vergrote foto.
#{{grammatica|nld}} een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een [[zelfstandig naamwoord]] te benoemen
 
{{-syn-}}
Gebruik van bijvoeglijke naamwoorden
*[[adjectief]], [[adjectivum]]
Bijvoeglijke naamwoorden kunnen op vier manieren gebruikt worden: attributief, zelfstandig, predicatief en bijwoordelijk.
{{-hyper-}}
 
*[[naamwoord]]
Attributief
{{-rel-}}
Een attributief gebruikt bijvoeglijk naamwoord staat direct voor het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort: de blonde jongen, de dronken vrouw. Het bijvoeglijk naamwoord is dan een bijvoeglijke bepaling.
*[[zelfstandig naamwoord]], [[bijvoeglijknaamwoordsvorm]], [[stellende trap]], [[vergrotende trap]], [[overtreffende trap]], [[verbogen vorm]], [[onverbogen vorm]]
 
{{-trans-}}
Zelfstandig
{{trans-top|1. een woordsoort die wordt gebruikt om een eigenschap of hoedanigheid van een zelfstandig naamwoord te benoemen}}
Zelfstandig gebruikte bijvoeglijke naamwoorden komen voor in zinnen als:
* {{afr}}: {{trad|af|byvoeglike naamwoord}}
 
* {{ara}}: {{trad|ar|نعت}} {{m}}, {{trad|ar|صفة}} {{f}}
Wil jij een rode of een witte?
* {{bul}}: {{trad|bg|прилагателно име}} {{n}}
Zij is de slimste van de klas.
* {{cat}}: {{trad|ca|adjectiu}} {{m}}
Predicatief
* {{zho}}: {{trad|zh|形容词}}
Een predicatief gebruikt bijvoeglijk naamwoord staat onder meer in zinnen met een koppelwerkwoord; het is dan het naamwoordelijk deel van het gezegde: ‘De auto is rood’, ‘De tafel is ovaal.’ Ook als een bijvoeglijk naamwoord gebruikt wordt als bepaling van gesteldheid, is het predicatief gebruikt: ‘Stomdronken kwam zij thuis’, ‘Vind je deze muziek mooi?’
* {{dan}}: {{trad|da|tillægsord}} {{n}}, {{trad|da|adjektiv}} {{n}}
 
* {{deu}}: {{trad|de|Adjektiv}} {{n}}, {{trad|de|Eigenschaftswort}} {{n}}
Bijwoordelijk
* {{eng}}: {{trad|en|adjective}}
Als het bijvoeglijk naamwoord bijwoordelijk gebruikt is, is het een bijwoordelijke bepaling. Vaak wordt het bijvoeglijk naamwoord dan ook een bijwoord genoemd.
* {{epo}}: {{trad|eo|adjektivo}}
 
* {{est}}: {{trad|et|omadussõna}}
De auto rijdt snel.
* {{fao}}: {{trad|fo|lýsingarorð}} {{n}}
Het tijdschrift verschijnt wekelijks.
* {{fin}}: {{trad|fi|adjektiivi}}
 
* {{fra}}: {{trad|fr|adjectif}} {{m}}
Lees Veder Hier https://onzetaal.nl/taaladvies/bijvoeglijk-naamwoord
* {{fry}}: {{trad|fy|eigenskipswurd}} {{n}}
* {{ell}}: {{trad|el|επίθετο}} {{n}} (epítheto)
* {{hun}}: {{trad|hu|melléknév}}
* {{ido}}: {{trad|io|adjektivo}}
* {{isl}}: {{trad|is|lýsingarorð}} {{n}}
* {{ina}}: {{trad|ia|adjectivo}}
{{trans-mid}}
* {{ita}}: {{trad|it|aggettivo}} {{m}}
* {{jpn}}: {{trad|ja|形容詞}}, {{trad|ja|形容動詞}}
* {{lat}}: {{trad|la|verbum adiectum}} {{n}}
* {{nor}}: {{trad|no|adjektiv}}
* {{nno}}: {{trad|nn|adjektiv}}
* {{ukr}}: {{trad|uk|Прикметник}}
* {{fas}}: {{trad|fa|صفت}}
* {{pol}}: {{trad|pl|przymiotnik}} {{m}}
* {{por}}: {{trad|pt|adjectivo}} {{m}}
* {{ron}}: {{trad|ro|adjectiv}} {{n}}
* {{rus}}: {{trad|ru|прилагательное}} {{n}}
* {{slk}}: {{trad|sk|prídavné meno}} {{n}}, {{trad|sk|adjektívum}}
* {{tzl}}: {{trad|tzl|axhectivi}} {{m}}
* {{spa}}: {{trad|es|adjetivo}} {{m}}
* {{ces}}: {{trad|cs|přídavné jméno}} {{n}}, {{trad|cs|adjektivum}} {{n}}
* {{tur}}: {{trad|tr|sıfat}}, {{trad|tr|ön ad}}
* {{vie}}: {{trad|vi|tính từ}}
* {{vol}}: {{trad|vo|ladyek}}
* {{swe}}: {{trad|sv|adjektiv}} {{n}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{niet-GB|0}}
{{-info-}}
{{refs}}