ingetogen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Kvdrgeus (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
+ trad de.
Regel 12:
#[[bescheiden]], [[rustig]], [[stemmig]]
{{bijv-1| Tijdens de begrafenis moet je iets '''ingetogeners''' aan hebben dan de kleurrijke kleding die je nu draagt.}}
 
{{-trans-}}
{{trans-top|1. bescheiden, rustig, stemmig}}
<!--*{{hye}}: {{trad|hy|}}-->
<!--*{{bul}}: {{trad|bg|}}-->
<!--*{{cat}}: {{trad|ca|}}-->
<!--*{{zho}}: {{trad|zh|}}-->
<!--*{{dan}}: {{trad|da|}}-->
*{{deu}}: {{trad|de|andächtig}}
<!--*{{eng}}: {{trad|en|}}-->
<!--*{{epo}}: {{trad|eo|}}-->
<!--*{{fin}}: {{trad|fi|}}-->
<!--*{{fra}}: {{trad|fr|}}-->
<!--*{{glg}}: {{trad|gl|}}-->
<!--*{{ell}}: {{trad|el|}}-->
<!--*{{hun}}: {{trad|hu|}}-->
<!--*{{ido}}: {{trad|io|}}-->
{{trans-mid}}
<!--*{{isl}}: {{trad|is|}}-->
<!--*{{ind}}: {{trad|id|}}-->
<!--*{{ita}}: {{trad|it|}}-->
<!--*{{jpn}}: {{trad|ja|}}-->
<!--*{{lat}}: {{trad|la|}}-->
<!--*{{nah}}: {{trad|nah|}}-->
<!--*{{nor}}: {{trad|no|}}-->
<!--*{{nno}}: {{trad|no|}}-->
<!--*{{pol}}: {{trad|pl|}}-->
<!--*{{por}}: {{trad|pt|}}-->
<!--*{{ron}}: {{trad|ro|}}-->
<!--*{{rus}}: {{trad|ru|}}-->
<!--*{{spa}}: {{trad|es|}}-->
<!--*{{vie}}: {{trad|vi|}}-->
<!--*{{swe}}: {{trad|sv|}}-->
{{trans-bottom}}
 
{{-preval-}}
{{wel-GB}}