Australië: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
t
Label: Vervangen
k Wijzigingen door 2A02:1812:251B:D200:6D5C:FC44:F3B8:E631 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door MarcoSwart
Label: Terugdraaiing
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-demo-|[[Australiër]]|[[Australisch]]|f=[[Australische]]}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}:
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʌʊ̯ˈstrali.jə/|nld}}, {{IPA|/aʊ̯ˈstrali.jə/|nld}}
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ɔʊ̯ˈstrali.jə/|nld}}, {{IPA|/ɔːˈstrali.jə/|nld}}
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/aʊ̯ˈstraːli.jə/|nld}}
{{-syll-}}
*Aus·tra·lië
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}}
{{-name-|nld}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{land|nld|land=Australië}} een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels
{{bijv-1|Wij gaan graag op vakantie naar '''{{pn}}'''.}}
{{-hypo-}}
*[[West-Australië]], [[Zuid-Australië]]
{{-drv-}}
*[[Australisch]], [[Australië-antigeen]], [[Australiër]]
{{-rel-}}
{{continent-nld}}
{{nld-land-Oceanië}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een soevereine staat gelegen tussen de Indische Oceaan en de Grote Oceaan (officieel het Gemenebest van Australië) met de officiële taal Engels}}
*{{afr}}: {{trad|af|Australië}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|Australi}}
*{{arg}}: {{trad|an|Austalia}}
*{{eus}}: {{trad|eu|Australia}}
*{{bre}}: {{trad|br|Aostralia}}
*{{cat}}: {{trad|ca|Austràlia}}
*{{dan}}: {{trad|da|Australien}}
*{{deu}}: {{trad|de|Australien}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|Australia}}
*{{fin}}: {{trad|fi|Australia}}
*{{fra}}: {{trad|fr|Australie}} {{f}}
*{{glg}}: {{trad|gl|Australia}}
*{{hun}}: {{trad|hu|Ausztrália}}
{{trans-mid}}
*{{gle}}: {{trad|ga|an Astráil}}
*{{isl}}: {{trad|is|Ástralía}}
*{{ita}}: {{trad|it|Australia}} {{f}}
*{{lat}}: {{trad|la|Australia}}
*{{nor}}: {{trad|no|Australia}}
*{{pol}}: {{trad|pl|Australia}}
*{{por}}: {{trad|pt|Austrália}}
*{{spa}}: {{trad|es|Australia}} {{f}}
*{{tgl}}: {{trad|tl|Australia}}
*{{tur}}: {{trad|tr|Avustralya}}
*{{vie}}: {{trad|vi|Úc}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Australien}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{niet-GB|0}}
{{-info-}}
 
{{=afr=}}
 
{{-pron-}}
 
{{audio-afr}}
 
{{-afnoun-|{{pn}}|-|name=1}}
 
{{-name-|afr}}
 
'''{{pn}}'''
 
#{{land|afr|land=Australië}} [[#Nederlands|{{pn}}]]
 
{{-rel-}}
 
{{afr-land-Oceanië}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
t