Noordzee: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Snorrebot (overleg | bijdragen)
k →‎top: vervanging sjabloon samenstelling
Luc99999999 (overleg | bijdragen)
k Tekst vervangen door "UNITATO RAID"
Label: Vervangen
Regel 1:
UNITATO RAID
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}:
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈno̝ːrtse/|nld}}, {{IPA|/ˈno̝ːrtseɪ̯/|nld}}
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈnoːrtseː/|nld}}
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈnoːrdzeː/|nld}}
{{-syll-}}
*Noord·zee
{{-etym-}}
* {{samen|nld|noord|||zee|}}
{{-name-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{toponiem|nld|land=Europa}} de zee waaraan de landen [[Noorwegen]], [[Denemarken]], [[Engeland]], [[Nederland]] en [[België]] grenzen.
{{-drv-}}
*[[noordzeegarnaal]], [[Noordzeekanaal]], [[noordzeekrab]], [[Noordzeekust]], [[Noordzeestrand]]
{{-rel-}}
*[[Britse Eilanden]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. de zee die tussen de Britse Eilanden en Noorwegen ligt}}
*{{afr}}: {{trad|af|Noordsee}}
*{{dan}}: {{trad|da|Nordsøen}}
*{{deu}}: {{trad|de|Nordsee}} {{f}}
*{{eng}}: {{trad|en|North Sea}}
*{{epo}}: {{trad|eo|Norda Maro}}
*{{fin}}: {{trad|fi|Pohjanmeri}}
*{{fra}}: {{trad|fr|mer du Nord}} {{f}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|Mare del Nord}} {{m}}
*{{nor}}: {{trad|no|Nordsjøen}}
*{{por}}: {{trad|pt|Mar do Norte}}
*{{srp}}: {{trad|sr|Severno more}} {{n}}
*{{spa}}: {{trad|es|mar del Norte}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Nordsjön}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}