als: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Kvdrgeus (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Caudex Rax (overleg | bijdragen)
anagram, enz.
Regel 1:
{{zie-ook|Als|Al's|ALS}}
{{=nld=}}
{{-pron-}}
Regel 27 ⟶ 28:
## ''even ... als''
##:''Ik ben '''even''' dik '''als''' Dik Trom.''
##:''Dit is '''even''' dik '''als''' dat andere bord.''
## ''zo ... als''
##: ''Dit is '''zo''' dik '''als''' een boomstam.''
Regel 58 ⟶ 59:
{{-rel-}}
*[[voegwoord]]
{{-ana-}}
*[[las]], [[la's]], [[LSA]], [[sla]]
{{-expr-}}
{{rel-top}}
Regel 63 ⟶ 66:
* [[als katjes muizen, dan mauwen ze niet|'''als''' katjes muizen, dan mauwen ze niet]]
{{expr|'''als''' Pasen en Pinksteren op één dag vallen|}}
{{expr|'''als''' apen hoger klimmen willen, ziet men gauw hun blote billen.|}}
{{expr|'''als''' bij toverslag|}}
{{expr|'''als''' de berg niet tot Mohammed komt, zal Mohammed tot de berg gaan.|}}
{{expr|'''als''' de ene hand de ander wast worden ze allebei schoon.|}}
{{expr|'''als''' de herder verdwaalt dolen de schapen.|}}
{{expr|'''als''' de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.|}}
{{expr|'''als''' de nood het hoogste is, is de redding nabij.|}}
{{expr|'''als''' de vos de passie spreekt, boer pas op je kippen (ganzen).|}}
{{expr|'''als''' de wiedeweerga|}}
{{expr|'''als''' de wijn is in de man, is de wijsheid in de kan.|}}
{{expr|'''als''' een blad van een bloom veranderen/omkeren|}}
{{expr|'''als''' een blok voor iemand vallen|}}
Regel 89 ⟶ 92:
{{fras|nld|'''als''' een vis op het droge|hulpeloos|n=3}}
{{expr|'''als''' een vlag op een modderschuit staan|}}
{{expr|'''als''' er een schaap over de dam is, volgen er meer.|}}
{{expr|'''als''' hadden geweest is, is hebben te laat. .|}}
{{expr|'''als''' haringen in een ton zitten|}}
{{expr|'''als''' het getij verloopt, moet men zijn bakens verzetten of verzet men de bakens.|}}
{{expr|'''als''' het kalf verdronken is, dempt men de put.|}}
{{expr|'''als''' het melk regent, staan mijn schotels omgekeerd|}}
{{expr|'''als''' het puntje bij het paaltje komt|}}
{{expr|'''als''' het schip lek is, gaan de ratten van boord. .|}}
{{expr|'''als''' het water zakt, dan kraakt het ijs.|}}
{{expr|'''als''' je hem een vinger geeft, neemt hij de hele hand|}}
{{expr|'''als''' katten muizen, mauwen ze niet.|}}
{{expr|'''als''' los zand aan elkaar hangen|}}
{{expr|'''als''' men over de duivel spreekt, dan trapt men hem op zijn staart.|}}
{{expr|'''als''' paddestoelen uit de grond schieten|}}
{{expr|'''als''' proefkonijn dienen|}}
{{expr|'''als''' puntje bij paaltje komt|}}
{{expr|'''als''' sneeuw voor de zon verdwijnen|}}
{{expr|'''als''' twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen.|}}
{{expr|Balenbalen '''als''' een stekker|}}
{{expr|Bekendbekend staan '''als''' de bonte hond|onder geen goede naam bekend staan}}
{{expr|Brandenbranden '''als''' een fakkel|zeer fel branden}}
{{expr|Brandenbranden '''als''' een lier|een heel erg hevige brand}}
{{expr|Brutaalbrutaal '''als''' de beul|}}
{{expr|Datdat is een waarheid '''als''' een koe|Datdat is overduidelijk waar}}
{{expr|Datdat klopt '''als''' een bus|}}
{{expr|Datdat slaat '''als''' een knots op een kangoeroe|Datdat choqueert je}}
{{expr|Datdat slaat '''als''' een tang op een varken|Datdat slaat nergens op}}
{{expr|Datdat staat '''als''' een paal boven water|dat is zeker}}
{{expr|Dede soep wordt nooit zo heet gegeten '''als''' ze wordt opgediend.|de uitvoer van erg strenge maatregelen valt in de praktijk erg mee; de woorden van iemand worden minder zwaar opgepakt dan dat ze uitgesproken zijn}}
{{expr|Eeneen gezicht '''als''' een oorwurm trekken|erg ontevreden kijken (omdat bv iets gedaan moet worden)}}
{{expr|Eeneen hoofd '''als''' een boei krijgen|een erg rode kleur krijgen in het gezicht, erg blozen}}
{{expr|Eeneen kerel '''als''' Kas|een stevig gebouwd kerel}}
{{expr|Eeneen leven '''als''' een oordeel|een verschikkelijk lawaai}}
{{expr|Erer '''als''' de kippen bij zijn|er snel bij zijn}}
{{expr|Erer '''als''' een zoutpilaar bij staan|}}
{{expr|Ergensergens '''als''' kind in huis zijn|ergens bekend of goed behandeld worden}}
{{expr|Eruitzieneruitzien '''als''' de dood van Ieperen|}}
{{expr|Haastigehaastige spoed is zelden goed./Maarmaar haast je '''als''' het moet.|snel dingen afhandelen, kan bijna nooit goed eindigen}}
{{expr|Hethet ijzer smeden '''als''' het heet is|nu is het moment om actie te ondernemen}}
{{expr|Hethet is zo klaar '''als''' een klontje|}}
{{expr|Hethet is zo lang '''als''' het breed is.|hoe er ook naar iets gekeken wordt maakt niet uit, de uitkomst is altijd hetzelfde}}
{{expr|Hethet loopt '''als''' een tiet|}}
{{expr|Hethet takje buigen '''als''' het nog jong is|goede gewoonten leert men het beste op jonge leeftijd aan}}
{{expr|Je moet het ijzer smedenkomen '''als''' heteen heetdief isin de nacht|onverwacht komen}}
{{expr|Komenlachen '''als''' een diefboer indie dekiespijn nachtheeft|onverwachtgeforceerd komenen meestal niet oprecht lachen}}
{{expr|Lachenlachen '''als''' een boer diemet kiespijn heeft|geforceerd en meestal niet oprecht lachen}}
{{expr|Lachenleven '''als''' een boergod metin kiespijnFrankrijk|een aangenaam en zorgeloos leven hebben}}
{{expr|Levenleven '''als''' vrienden en rekenen als vijanden.|vriendelijk met elkaar omgaan uit een soort van formaliteit maar eigenlijk helemaal niet zo op elkaar gesteld zijn}}
{{expr|Leven '''als''' een god in Frankrijk|een aangenaam en zorgeloos leven hebben}}
{{expr|liefhebben '''als''' de appel van zijn oog|erg veel van iemand houden}}
{{expr|Leven '''als''' vrienden en rekenen als vijanden.|vriendelijk met elkaar omgaan uit een soort van formaliteit maar eigenlijk helemaal niet zo op elkaar gesteld zijn}}
{{expr|Liefhebbenlopen '''als''' deeen appel van zijn oogkievit|erg veelgemakkelijk vanen iemandvlug houdenlopen}}
{{expr|Lopenmen moet de boom buigen '''als''' eendie kievitjong is|erggoede gewoonten kunnen het beste gemakkelijkal enjong vlugworden lopenaangeleerd}}
{{expr|Menmen moet dehet boomijzer buigensmeden '''als''' diehet jongheet is.|goedeje gewoontenmoet kunnenop het bestejuiste moment de kansen algrijpen jongen wordendingen aangeleerddoen}}
{{expr|Menmet moet het ijzer smedensint-juttemis '''als''' de kalveren op het heetijs is.dansen|jenooit moet(sint-juttemis zou op het17 juisteaugustus momentvallen, deen kansendan grijpenligt ener dingengeen doenijs)}}
{{expr|Metmet Sinthet zout Juttemiskomen '''als''' dehet kalverenei op het ijs dansenis|Nooit!met (Sinteen Juttemisoplossing valtkomen opals 17het augustus,probleem ener dan ligt erniet geenmeer ijs)is}}
{{expr|Metop hetelkaar zout komenlijken '''als''' hettwee eidruppels op is.water|metprecies een oplossing komen als het probleem er nietop meerelkaar islijken}}
{{expr|Op elkaar lijkenpraten '''als''' tweeBrugman|gemakkelijk druppelsmensen water|precieskunnen overtuigen en vlot en opboeiend elkaarkunnen lijkenvertellen}}
{{expr|Pratenroken '''als''' Brugman|gemakkelijkeen mensenketter, kunnenvloeken overtuigenals eneen vlot en boeiend kunnen vertellenketter|}}
{{expr|Rokenschreeuwen '''als''' een ketter,mager vloekenvarken|zeer alshard eenschreeuwen ketter|vanwege pijn of angst}}
{{expr|Schreeuwenslapen '''als''' een mager varkenroos|zeer hard schreeuwenerg vanwegevast pijnen ofheerlijk angstslapen}}
{{expr|Slapenstelen '''als''' eende roosraven|ergalles vastmaar enstelen heerlijkwat slapenje kunt}}
{{expr|Tete laat de put gevuld '''als''' het kalf verdronken is.|als het ongeluk gebeurd is, helpt het niet meer voorzorgen te nemen. Betekent ook: men neemt pas maatregelen als het te laat is}}
{{expr|Stelen '''als''' de raven|alles maar stelen wat je kunt}}
{{expr|trillen '''als''' een juffershondje|van angst trillen}}
{{expr|Te laat de put gevuld '''als''' het kalf verdronken is.|als het ongeluk gebeurd is, helpt het niet meer voorzorgen te nemen. Betekent ook: men neemt pas maatregelen als het te laat is}}
{{expr|Trillenuitgaan '''als''' een juffershondjenachtkaars|vangeen angstleuk trilleneinde hebben}}
{{expr|Uitgaanwat baten kaars en bril, '''als''' eenden nachtkaarsuil niet zien en wil|het heeft geen leukzin iemand te helpen die toch niet eindewil hebbenmeewerken}}
{{expr|werken '''als''' een paard|zeer hard werken}}
{{expr|Wat baten kaars en bril, '''als''' den uil niet zien en wil.|het heeft geen zin iemand te helpen die toch niet wil meewerken}}
{{expr|Werkenzo arm '''als''' een paardJob|Zeer hardniets werkenbezitten}}
{{expr|Zozo armbrutaal '''als''' Job|Nietsde meerbeul|erg hebbenbrutaal}}
{{expr|Zozo brutaaldicht '''als''' deeen beulpot zijn|erggoed brutaalgeheimen zijnkunnen bewaren}}
{{expr|Zozo dichtdood '''als''' een pot zijnpier|Goed geheimen kunnen bewarenmorsdood}}
{{expr|Zozo dooddoof '''als''' een pier (zijn)kwartel|Morsdooderg zijndoof}}
{{expr|Zozo doofgek '''als''' een kwartel zijndeur|Erg doof zijn}}
{{expr|Zozo gekgezond '''als''' een deurvis|erg gezond, goed en/of gelukkig}}
{{expr|Zozo gezondglad '''als''' een vis (zijn/voelen)aal|zich erg gezondsluw, goed en/of gelukkig voelengeslepen}}
{{expr|Zozo gladhelder '''als''' een aalkoffiedik|iemand die zichniet overalte uitpraatbegrijpen}}
{{expr|Zozo helderklaar '''als''' koffiedikeen zijnklontje|Erzeer niets van begrijpenduidelijk}}
{{expr|Zozo klaarkwaad '''als''' een klontje voor iemand zijnspin|Het helemaalerg begrijpenkwaad}}
{{expr|Zozo kwaadlek '''als''' een spinzeef|heel zijn|erg kwaad zijnlek}}
{{expr|Zozo lekoud '''als''' een zeef zijnMethusalem|heel erg lekbijzonder zijnoud}}
{{expr|Zozo oud '''als''' Methusalemde zijn|iemandweg dienaar bijzonderKralingen|heel ouderg isoud}}
{{expr|Zozo oudrot '''als''' deeen weg naar Kralingen zijnmispel|heel erg oud}}
{{expr|Zozo rotslim '''als''' een mispelvos|heel erg slim}}
{{expr|Zozo slimvrij '''als''' een vosvogeltje in de lucht zijn|heelalles ergkunnen slimdoen zijnen laten wat men wil}}
{{expr|Zozo vrijzeker '''als''' een vogeltjede bank|in de lucht|alles kunnen doen en laten wat iemandte wilvertrouwen}}
{{expr|Zozuinigheid zekermet vlijt, bouwt huizen '''als''' de bankkastelen|Iemanddoor diete insparen allesvergaart temen uiteindelijk een grote vertrouwensom isgeld}}
{{expr|Zuinigheid met vlijt, bouwt huizenzwijgen '''als''' kastelen.het graf|door tehelemaal sparenniets krijgzeggen jeen/of uiteindelijktotaal eenniets groteover somiets geldvertellen}}
{{expr|Zwijgen '''als''' het graf|helemaal niets zeggen en/of totaal niets over iets vertellen}}
{{rel-bottom}}
{{-trans-}}