Versie van 27 feb 2009 21:31 bewerken Romaine (overleg \| bijdragen) interfacemoderatoren, moderatoren 49.249 bewerkingen Contextlabel toegevoegd ← Oudere bewerking		Versie van 10 mrt 2009 19:03 bewerken ongedaan maken Tvdm (overleg \| bijdragen) 57.952 bewerkingen Fix Nieuwere bewerking →
Regel 15: {{-trans-}} {{trans-top\|1. een internationale kunsttaal die oorspronkelijk ontworpen is door Ludovich Zamenhof}} {{bul}}: {{trad\|bg\|~~Есперанто~~eсперанто}} {{cat}}: {{trad\|ca\|esperanto}} {{m}} {{zho}}: Regel 31: {{ita}}: {{trad\|it\|esperanto}} {{trans-mid}} {{jpn}}: {{trad\|ja\|エスペラント}} ~~(えすぺらんと, esuperanto)~~ {{kor}}: {{trad\|ko\|에스페란토란}} {{nds}}: {{trad\|nds\|Esperanto}} Regel 38: {{pol}}: {{trad\|pl\|esperanto}} {{por}}: {{trad\|pt\|esperanto}} {{m}} {{ron}}: {{trad\|ro\|~~esperanto}}, {{trad\|ro\|limba~~ esperanto}} {{rus}}: {{trad\|ru\|эсперанто}} {{spa}}: {{trad\|es\|esperanto}} {{m}}

Esperanto: verschil tussen versies