typ: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (overleg | bijdragen)
k Robot: opschonen van oude interwikilinks
Zatev (overleg | bijdragen)
uitgebreid, op basis van het Tsjechische en Duitse artikel
Regel 9:
{{-drv-}}
*[[typediploma]], [[typefout]], [[typegeit]], [[typekamer]], [[typemachine]], [[typemiep]], [[typetje]], [[typewerk]], [[typfout]], [[typist]], [[typmachine]]
 
 
{{=pol=}}
{{-noun-|pol}}
'''typ''' {{m}}
# [[type]]; [[soort]], [[categorie]], [[klasse]]
# [[type]]; [[stijl]], [[karakter]]
# [[type]]; [[model]], [[prototype]], [[design]]
 
{{-syn-}}
# –
# –
# [[rodzaj]] {{m}}
 
 
{{-noun-|pol}}
'''typ''' {{m}}
# {{spreektaal|pol}} [[kerel]]
 
 
{{=slk=}}
{{-noun-|slk}}
'''typ''' {{m}}
# [[type]]; [[voorbeeld]], [[monster]]
# [[type]]; [[soort]], [[categorie]], [[klasse]]
# [[type]]; [[stijl]], [[karakter]]
# [[type]]; [[model]], [[prototype]], [[design]]
 
{{-syn-}}
# –
# [[druh]] {{m}}
# [[charakter]] {{m}}, [[ráz]] {{m}}
# [[prototyp]] {{m}}, [[model]] {{m}}
 
{{-drv-}}
* [[prototyp]] {{m}}
 
 
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɪp/|ces}}
* {{sound}}: {{audio|Cs-typ.ogg|typ|ces}}
{{-syll-}}
* typ
 
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Duitse [[Typ]]
 
{{-noun-|ces}}
'''typ''' {{m}}{{i}}
# [[type]]; [[voorbeeld]], [[monster]]
{{bijv-2|Chemoterapie je klasickým '''typem''' léčby rakoviny.|Chemotherapie is een klassiek '''voorbeeld''' van een behandelingsmethode voor kanker.}}
## {{biologie|ces}} [[specimen]], [[exemplaar]]; op basis waarvan een taxomologische beschrijving is gemaakt
# [[type]]; [[soort]], [[categorie]], [[klasse]]
{{bijv-2|Podle půdního horizontu a matečné horniny se rozlišují různé půdní '''typy'''.|Op basis van de bodem en het moedergesteente worden verschillende grond'''soorten''' onderscheiden.}}
# [[type]]; [[stijl]], [[karakter]]
{{bijv-2|Tento '''typ''' zábavy mě příliš neoslovil.|Deze '''manier''' van vermaak heeft mij niet erg aangesproken.}}
# [[type]]; [[model]], [[prototype]], [[design]]
{{bijv-2|Všechny '''typy''' vozů této automobilky mají unifikované podvozky.|Alle '''typen''' wagens van deze autofabrikant hebben een geunificeerde chassis.}}
# {{verouderd|ces}} [[letter]] [[drukletter]]; stuk metaal of hout waarmee men letters op papier kan afdrukken
 
{{-decl-}}
{{-csnounmi-|typ}}
{{-homo-}}
* [[tip]]
 
{{-syn-}}
# [[druh]] {{m}}{{i}}, [[příklad]] {{m}}{{i}}, [[vzor]] {{m}}{{i}}, [[profil]] {{m}}{{i}}, [[představitel]] {{m}}
# [[druh]] {{m}}{{i}}, [[kategorie]] {{f}}, [[třída]] {{f}}
# [[ráz]] {{m}}{{i}}, [[způsob]] {{m}}{{i}}, [[charakter]] {{m}}{{i}}, [[sloh]] {{m}}{{i}}
# [[model]] {{m}}{{i}}, [[vzor]] {{m}}{{i}}, [[prototyp]] {{m}}{{i}}
# [[litera]] {{f}}, [[písmeno]] {{n}}
 
{{-drv-}}
{{(}}
* [[podtyp]] {{m}}{{i}}
* [[prototyp]] {{m}}{{i}}
* [[týpek]] {{m}}
{{=}}
* [[typický]]
* [[typizovat]]
* [[typový]]
{{)}}
 
{{-rel-}}
* [[typičnost]] {{f}}
* [[typizace]] {{f}}
* [[typografie]] {{f}}
 
 
{{-noun-|ces}}
'''typ''' {{m}}{{a}}
# {{spreektaal|ces}} [[kerel]]
 
{{-decl-}}
{{-csnounma-ø1-|typ}}
{{-syn-}}
* [[chlap]] {{m}}{{a}}
* [[chlápek]] {{m}}{{a}}
* [[týpek]] {{m}}{{a}}
* ''(expressief)'' [[typan]] {{m}}{{a}}
 
{{-typ-}}
* [[ideální typ]] {{m}}{{a}}
* [[něčí typ]] {{m}}{{a}}