Versie van 16 dec 2008 22:33 bewerken SpaceBirdyBot (overleg \| bijdragen) 6.417 bewerkingen k robot Erbij: oc:koninkrijk ← Oudere bewerking		Versie van 1 mrt 2009 01:36 bewerken ongedaan maken Romaine (overleg \| bijdragen) interfacemoderatoren, moderatoren 49.249 bewerkingen k Vertalingen met TransTool2 Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{=nld=}} {{-pron-}} :{{sound}}: ~~[[Media:~~{{audio\|nl-~~koninkrijk~~{{pn}}.ogg\|~~koninkrijk]]~~{{pn}}}} :[[{{WikiW\|IPA]]}}: {{IPA\|/'koniŋkrɛik/}} {{-syll-}} :ko·nink·rijk {{-noun-}}▼ {{-nlnoun-\|koninkrijk\|koninkrijken\|koninkrijkje\|koninkrijkjes}} :{{-noun-}} '''koninkrijk''' {{n}} #staatsvorm met een [[koning]] aan het hoofd. {{-trans-}}▼ ~~{{(}}~~ :{{zho}}: [[王国]], [[王國]]▼ :{{deu}}: [[Königreich]] {{n}}▼ :{{eng}}: [[kingdom]]▼ :{{epo}}: [[reĝlando]]▼ :{{fin}}: [[kuningaskunta]] ▼ :{{fra}}: [[royaume]] {{m}}▼ :{{glg}}: [[reino]] {{m}}▼ :{{ell}}: [[βασίλειο]] {{n}}▼ :{{hin}}: [[राष्ट्र]]▼ :{{hun}}: [[királyság]]▼ :{{ind}}: [[kerajaan]]▼ :{{ina}}: [[regno]]▼ ~~{{-}}~~ :{{ita}}: [[regno]] {{m}}, [[reame]] {{m}}▼ :{{jpn}}: [[王国]] (おうこく, ōkoku)▼ :{{lat}}: [[regnum]]▼ :{{nor}}: [[kongerike]]▼ :{{ukr}}: [[королівство]]▼ :{{pol}}: [[królestwo]] {{n}}▼ :{{por}}: [[reino]] {{m}}▼ :{{ron}}: [[regat]] {{n}}▼ :{{rus}}: [[королевство]]▼ :{{slv}}: [[kraljevina]] {{f}}, [[kraljestvo]] {{n}}▼ :{{spa}}: [[reino]] {{m}}▼ :{{swe}}: [[kungarike]]▼ :{{vol}}: [[regän]]▼ ~~{{)}}~~ {{-rel-}} :[[republiek]] ▲{{-~~noun~~trans-}} {{trans-top\|}} ▲:{{zho}}: [[{{trad\|zh\|王国]]}}, [[{{trad\|zh\|王國]]}} ▲:{{deu}}: [[{{trad\|de\|Königreich]]}} {{n}} ▲:{{eng}}: [[{{trad\|en\|kingdom]]}} ▲:{{epo}}: [[{{trad\|eo\|reĝlando]]}} ▲:{{fin}}: [[{{trad\|fi\|kuningaskunta]] }} ▲:{{fra}}: [[{{trad\|fr\|royaume]]}} {{m}} ▲:{{glg}}: [[{{trad\|gl\|reino]]}} {{m}} ▲:{{ell}}: [[{{trad\|el\|βασίλειο]]}} {{n}} ▲:{{hin}}: [[{{trad\|hi\|राष्ट्र]]}} ▲:{{hun}}: [[{{trad\|hu\|királyság]]}} ▲:{{ind}}: [[{{trad\|id\|kerajaan]]}} ▲:{{ina}}: [[{{trad\|ia\|regno]]}} ▲:{{ita}}: [[{{trad\|it\|regno]]}} {{m}}, [[{{trad\|it\|reame]]}} {{m}} ▲{{-trans-mid}} ▲:{{jpn}}: [[{{trad\|ja\|王国]]}} (おうこく, ōkoku) ▲:{{lat}}: [[{{trad\|la\|regnum]]}} ▲:{{nor}}: [[{{trad\|no\|kongerike]]}} ▲:{{ukr}}: [[{{trad\|uk\|королівство]]}} ▲:{{pol}}: [[{{trad\|pl\|królestwo]]}} {{n}} ▲:{{por}}: [[{{trad\|pt\|reino]]}} {{m}} ▲:{{ron}}: [[{{trad\|ro\|regat]]}} {{n}} ▲:{{rus}}: [[{{trad\|ru\|королевство]]}} ▲:{{slv}}: [[{{trad\|sl\|kraljevina]]}} {{f}}, [[{{trad\|sl\|kraljestvo]]}} {{n}} ▲:{{spa}}: [[{{trad\|es\|reino]]}} {{m}} ▲:{{vol}}: [[{{trad\|vo\|regän]]}} ▲:{{swe}}: [[{{trad\|sv\|kungarike]]}} {{trans-bottom}} [[Categorie:Regering]] [[Categorie:Adel]] [[en:koninkrijk]] [[fi:koninkrijk]]

koninkrijk: verschil tussen versies