WikiWoordenboek:ISO 639: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Wijzigingen door 62.72.193.107 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Curious Label: Terugdraaiing |
→Varianten: bijgewerkt |
||
Regel 2:
==Varianten==
'''ISO 639-1''' is de oudste variant van de ISO 639-norm. Hierin zijn 136 twee-letterige taalcodes vastgelegd van een aantal veelgebruikte talen. Nederlands heeft bijvoorbeeld ''nl''. Talen die een ISO 639-1-code hebben, hebben per definitie ook een ISO 639-2- en ISO 639-3-code. WikiMedia gebruikt deze codes
'''ISO 639-2''' is het tweede gedeelte van de ISO 639-standaard. Hier zijn drie-letterige codes toegepast, omdat het twee-letterige ISO 639-1 niet toereikend bleek. Om compatibel te blijven met bestaande coderingen in het bibliotheekwezen kregen enkele talen twee codes. Zo heeft Nederlands behalve '''nld''' ook '''dut'''. Sinds 1989 zijn er 464 talen aan toegevoegd. Specifiek voor de ISO 639-2-norm is dat het ook taalgroepen bevat in tegenstelling tot ISO 639-3.
'''ISO 639-3''' is de ISO 639-norm die wij hier voor de identificatie van alle talen gebruiken. In principe mag iedere spraak die een ISO 639-3 code heeft in WikiWoordenboek een taal genoemd worden en als zodanig behandeld worden. Deze variant probeert
'''[[WikiWoordenboek:ISO 639-5|ISO 639-5]]''' is een isonorm die taalfamilies in een hiërarchisch verband plaatst en is daarmee een uitbreiding van de codificatie van de taalgroepen van 639-2. Deze
'''ISO-639-6'''
==ISO 639-index==
|