ijs: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
k + vertalingen |
||
Regel 300:
{{-trans-}}
{{trans-top|1. de vaste vorm van water, bevroren water}}
* {{afr}}: {{trad|af|ys}}
* {{ara}}: {{trad|ar|جليد}}
* {{bug}}: {{trad|bug|ᨕᨘᨓᨙᨕᨆᨙᨈᨙᨀ}}
* {{bul}}: {{trad|bg|лед}} {{m}}
* {{dan}}: {{trad|da|is}} {{c}}
* {{deu}}: {{trad|de|Eis}} {{n}}
* {{eng}}: {{trad|en|ice}}
* {{fin}}: {{trad|fi|jää}}
* {{fra}}: {{trad|fr|glace}} {{f}}
* {{hin}}: {{trad|hi|सख़्त बर्फ़}}
* {{ind}}: {{trad|id|es}}
* {{ipk}}: {{trad|ik|siku}}
* {{ita}}: {{trad|it|ghiaccio}}
{{trans-mid}}
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{
* {{tur}}: {{trad|tr|buz}}
* {{gag}}: {{trad|gag|buz}}
* {{swe}}: {{trad|sv|is}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. een lekkernij die in bevroren toestand wordt gegeten}}
* {{bul}}: {{trad|bg|сладолед}} {{m}}
* {{dan}}: {{trad|da|is}} {{c}}
* {{deu}}: {{trad|de|Eis}} {{n}}
* {{eng}}: {{trad|en|ice cream}}
* {{fra}}: {{trad|fr|glace}} {{f}}
* {{ind}}: {{trad|id|eskrim}}
{{trans-mid}}
* {{
* {{
* {{spa}}: {{trad|es|helado}} {{m}}
* {{
* {{
* {{swe}}: {{trad|sv|glass}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{-verb-|0}}
|