Versie van 9 aug 2018 17:51 bewerken Zatev (overleg \| bijdragen) 28.144 bewerkingen k + vel ← Oudere bewerking		Versie van 3 sep 2018 16:39 bewerken ongedaan maken Zatev (overleg \| bijdragen) 28.144 bewerkingen k + act, + drt, + gos Nieuwere bewerking →
Regel 513: {{-trans-}} {{trans-top\|1. mens tussen 0 en 18 jaar}} * {{afr}}: {{trad\|af\|kind}} * {{tay}}: {{trad\|tay\|ulai}}, {{trad\|tay\|ulakhi}}, {{trad\|tay\|rakei}} * {{dan}}: {{trad\|da\|barn}} {{n}} * {{deu}}: {{trad\|de\|Kind}} {{n}} * {{eng}}: {{trad\|en\|child}} * {{fao}}: {{trad\|fo\|barn}} {{n}} * {{fra}}: {{trad\|fr\|enfant}} {{m}} * {{fry}}: {{trad\|fy\|bern}} {{n}} * {{ido}}: {{trad\|io\|filio}} * {{gle}}: {{trad\|ga\|leanbh}} {{m}}, {{trad\|ga\|páiste}} {{m}}, {{trad\|ga\|gasúr}} {{m}} * {{isl}}: {{trad\|is\|barn}} {{n}} * {{ktu}}: {{trad\|ktu\|mwana}} * {{lat}}: {{trad\|la\|liber}} * {{ind}}: {{trad\|id\|anak}} * {{kaw}}: {{trad\|kaw\|yoga}} {{trans-mid}} * {{min}}: {{trad\|min\|anak}} * {{~~nor~~nds}}: {{trad\|nonds\|~~barn~~kind}}, {{ntrad\|nds\|Kind}} * {{~~nno~~nor}}: {{trad\|nnno\|barn}} {{n}} * {{~~fas~~nno}}: {{trad\|fann\|~~كودك~~barn}} {{n}} * {{~~pol~~fas}}: {{trad\|plfa\|~~dziecko}} {{n~~كودك}} * {{~~ron~~pol}}: {{trad\|ropl\|~~copil~~dziecko}} {{mn}} * {{~~rus~~ron}}: {{trad\|ruro\|~~ребёнок~~copil}} {{m}} * {{~~spa~~rus}}: {{trad\|~~es\|niño}} {{m}}, {{trad\|es~~ru\|~~nene~~ребёнок}} {{m}} * {{~~trv~~spa}}: {{trad\|~~trv~~es\|~~lakai~~niño}} {{m}}, {{trad\|es\|nene}} {{m}} * {{~~ces~~trv}}: {{trad\|cstrv\|~~dítě}} {{n~~lakai}} * {{~~tur~~ces}}: {{trad\|trcs\|~~çocuk~~dítě}} {{n}} * {{tur}}: {{trad\|tr\|çocuk}} * {{vie}}: {{trad\|vi\|trẻ}}, {{trad\|vi\|trẻ em}} * {{swe}}: {{trad\|sv\|barn}} {{n}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|2. persoon voortkomend uit}} Regel 566 ⟶ 567: {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-actnoun-\|kind\|[[kinder]] / [[kindern]]}} {{-noun-\|act}} '''kind''' # {{Q\|kind\|nld}} Regel 582 ⟶ 590: {{-decl-}} {{-danoun-\|{{pn}}\|[[{{pn}}en]]\|[[{{pn}}er]]\|[[{{pn}}erne]]\|[[{{pn}}s]]\|[[{{pn}}ens]]\|[[{{pn}}ers]]\|[[{{pn}}ernes]]}} {{Clr}} {{=drt=}} {{-noun-\|drt}} '''kind''' # {{Q\|kind\|nld}} {{-writ-}} * [[kiend]] {{-syn-}} * [[jonk]] Regel 596 ⟶ 617: #[[aardig]], [[vriendelijk]]. {{bijv-1\|The '''{{pn}}''' man greeted me.'' - ''De '''aardige''' man groette me.}} {{=gos=}} {{-gosnoun-\|kind\|[[kinder]]}} {{-noun-\|gos}} '''kind''' # {{Q\|kind\|nld}} {{-writ-}} * [[kiend]] {{-syn-}} * [[grom]] * [[jong]] * [[lutje]] * [[leutje]] {{=nds=}} {{-ndsnoun-\|kind\|[[kinder]] / [[kindern]] / [[kinders]]}} {{-noun-\|nds}} '''kind''' # {{Q\|kind\|nld}} {{-writ-}} * [[keend]] * [[kiend]] * [[Kind]] * [[kingd]] {{-syn-}} {{(}} * [[grom]] * [[jong]] * [[jonk]] {{=}} * [[lutje]] * [[leutje]] * [[wich]] {{)}} {{-info-\|W=nds-nl:Kiend}} Regel 623 ⟶ 679: {{=vel=}} {{-velnoun-\|kind\|[[kinder]] / [[kinders]]}} {{-noun-\|vel}} '''kind''' # {{Q\|kind\|nld}} {{-writ-}} * [[keend]] * [[kiend]] * [[kingd]] {{-info-\|W=nds-nl:Kiend}}

kind: verschil tussen versies