thermometer: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Fix
Oude sjablonen vervangen
Regel 12:
#een [[meetinstrument]] om [[temperatuur|temperaturen]] te [[meten]].
{{-trans-}}
{{(trans-top|}}
:*{{cat}} : [[{{trad|ca|termòmetre]]}}
:*{{dan}} : [[{{trad|da|termometer]]}}
:*{{deu}}: [[{{trad|de|Thermometer]]}} {{n}}
:*{{eng}}: [[{{trad|en|thermometer]]}}
:*{{epo}} : [[{{trad|eo|termometro]]}}
:*{{fra}} : [[{{trad|fr|thermomètre]]}} {{m}}
:*{{fry}} : [[{{trad|fy|termometer]]}}
:*{{hun}} : [[{{trad|hu|hőmérő]]}}
{{trans-mid}}
:*{{ita}}: [[{{trad|it|termometro]]}} {{m}}
{{-}}
:*{{pol}}: [[{{trad|pl|termometr]]}}
:*{{por}}: [[{{trad|pt|termômetro]]}}
:*{{slv}}: [[{{trad|sl|termometer]]}}
:*{{spa}}: [[{{trad|es|termómetro]]}} {{m}}
:*{{ces}}: [[{{trad|cs|teploměr ]]}}
:*{{tur}}: [[{{trad|tr|termometre]]}}
:*{{swe}}: [[{{trad|sv|termometer]]}}
{{)trans-bottom}}
{{-info-}}