Egypte: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
CarsracBot (overleg | bijdragen)
k robot Erbij: hu:Egypte
Oude sjablonen vervangen + aanvulling
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
:*{{sound}}: [[media:{{audio|nl-Egypte{{pn}}.ogg|Egypte]]{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
*Egyp·te
{{-name-}}
#'''Egypte'''; Arabisch land op de grens van [[Afrika]] en [[Azië]].
{{-trans-}}
{{(trans-top|}}
:*{{afr}}: [[{{trad|af|Egipte]]}}
:*{{ara}}: [[{{trad|ar|مصر]]}} (Misr)
:*{{ast}}: [[{{trad|ast|Exiptu]]}}
:*{{bos}}: [[{{trad|bs|Egipat]]}}
:*{{bre}}: [[{{trad|br|Egipt]]}}
:*{{bul}}: [[{{trad|bg|Египет]]}}
:*{{cat}}: [[{{trad|ca|Egipte]]}}
:*{{zho}}: [[{{trad|zh|埃及]]}}
:*{{dan}}: [[{{trad|da|Ægypten]]}}
:*{{deu}}: [[{{trad|de|Ägypten]]}}
:*{{eng}}: [[{{trad|en|Egypt]]}}
:*{{epo}}: [[{{trad|eo|Egiptio]]}}, [[{{trad|eo|Egiptujo]]}}
:*{{est}}: [[{{trad|et|Egiptus]]}}
:*{{fin}}: [[{{trad|fi|Egypti]]}}
:*{{fra}}: [[{{trad|fr|Égypte]]}}
:*{{ell}}: [[{{trad|el|Αίγυπτος]]}}
:*{{hun}}: [[{{trad|hu|Egyiptom]]}}
:*{{ido}}: [[{{trad|io|Egiptia]]}}
:*{{isl}}: [[{{trad|is|Egyptaland]]}}
:*{{ind}}: [[{{trad|id|Mesir]]}}
{{trans-mid}}
:*{{ina}}: [[Egypto]]:*{{ita}}: [[Egitto]]
:*{{jpnina}}: [[エジプト]]{{trad|ia|Egypto}}
:*{{latita}}: [[Aegyptus]]{{trad|it|Egitto}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|エジプト}}
{{-}}
:*{{lavlat}}: [[Ēģipte]]{{trad|la|Aegyptus}}
:*{{litlav}}: [[Egiptas]]{{trad|lv|Ēģipte}}
:*{{msalit}}: [[Mesir]]{{trad|lt|Egiptas}}
:*{{mlg}}: [[{{trad|mg|Egypta]]}}
:*{{naumsa}}: [[Egypt]]{{trad|ms|Mesir}}
:*{{nornau}}: [[{{trad|na|Egypt]]}}
:*{{polnor}}: [[Egipt]]{{trad|no|Egypt}}
:*{{ronpol}}: [[Egipt]] {{ntrad|pl|Egipt}}
:*{{rusron}}: [[Египет]]{{trad|ro|Egipt}} (Egipet){{n}}
*{{rus}}: {{trad|ru|Египет}} (Egipet)
:*{{slk}}: [[Egypt#Slovak|Egypt]] {{m}}
:*{{slv}}: [[{{trad|sl|Egipt]]}} {{m}}
:*{{slk}}: [[Egypt{{trad|sk|#SlovakSlowaaks|Egypt]]}} {{m}}
:*{{spa}}: [[Egipto]]
:*{{cesspa}}: [[Egypt]] {{mtrad|es|Egipto}}
:*{{tgl}}: [[{{trad|tl|Egypt]]}}
:*{{turces}}: [[Mısır]]{{trad|cs|Egypt}} {{m}}
:*{{cymtur}}: [[Yr Aifft]]{{trad|tr|Mısır}}
:*{{swecym}}: [[Egypten]]{{trad|cy|Yr Aifft}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Egypten}}
{{)}}
{{trans-bottom}}
 
{{-info-}}
[[Categorie:Landen van de wereld]]