WikiWoordenboek:Conventies en afspraken: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Wel links!! |
|||
Regel 27:
# Het '''woord''' in vet (<nowiki>'''{{pn}}''' of '''woord'''</nowiki>)
#: '''''Hoofdlettergevoeligheid''''': worden al of niet met hoofdletter geschreven, zoals dat in de spelling van de desbetreffende taal gebruikelijk of voorgeschreven is. In het Nederlands zijn de meeste woorden daarom met een '''''kleine''' letter.
#: Indien mogelijk en van toepassing wordt na het woord aangegeven tot welk geslacht of klasse het behoort. Daartoe zijn <nowiki>{{m}}</nowiki> voor mannelijk,<nowiki>{{f}}</nowiki> voor vrouwelijk en <nowiki>{{n}}</nowiki> voor onzijdig (het-woorden) beschikbaar. Met de-woorden zonder geslachtsaanduiding plaatsen we <nowiki>{{
#: Het woord wordt gevolgd door een korte woordenboekomschrijving van de betekenis
#: Vooraan aan de omschrijving kan een categorie van het woord worden aangegeven, bijv. <nowiki>{{chemie|lang=Nederlands}}</nowiki> als het woord met scheikunde te maken heeft. Indien een woord alleen of voornamelijk in bepaalde uitdrukkingen of met bepaalde voorzetsels gebruikt wordt wordt dit aangegeven met een tilde, bijvoorbeeld heterdaad: ''op ~ betrappen''. Indien een woord een bepaalde vorm, bijvoorbeeld een naamval betreft kan dit ook vooraan aan de beschrijving toegevoegd worden,
#: Indien er meer dan één betekenis is, worden deze op een volgende regel met # genummerd. Indien er geslachtsverschil bestaat tussen de betekenissen wordt het geslacht vooraan de beschrijving gezet in plaats van achter het woord zelf.
#: De omschrijving kan gevolgd worden door een kort voorbeeld. Men gebruikt het sjabloon <nowiki>{{bijv-1|... '''{{pn}}''' ...}}</nowiki> (dit is het hetzelfde als '''<nowiki>#:''...'''woord'''....''</nowiki>'''). Voor minder gangbare betekenissen verdient het aanbeveling een citaat te gebruiken met een referentie. Het sjabloon <nowiki>{{refs}}</nowiki> dient dan onderaan het lemma toegevoegd te worden.
#: Bij anderstalige woorden wordt bij voorkeur de <nowiki>[[vertaling]]</nowiki> in het Nederlands gegeven, indien nodig aangevuld met een nadere omschrijving. Indien de betekenis in de vreemde taal hetzelfde is als het Nederlands gebruik dan de verwijzing <nowiki>[[#Nederlands|woord]]</nowiki>.
#: Eventuele voorbeelden dienen vergezeld te gaan van een «vertaling in het Nederlands» (deze haakjes zijn onder het bewerkingsraam onder Diversen te vinden).
| |||