wal: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Zatev (overleg | bijdragen)
+ nds, + twd
Ciciban (overleg | bijdragen)
+oogwal +de
Regel 12:
#aarden verhoging als verdediging tegen een overstroming
#het vaste land in tegenstelling tot het boord van een schip
#vetophoping onder de onderste oogleden, vaak van donkere kleur
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
Regel 92 ⟶ 93:
{{trans-top|1. aarden verhoging als verdediging tegen een vijand}}
*{{eng}}: {{trad|en|wall}}
*{{deu}}: {{trad|de|Wall}}
*{{rus}}: {{trad|ru|вал}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. aarden verhoging als verdediging tegen een overstroming}}
*{{eng}}: {{trad|en|levee}}
*{{deu}}: {{trad|de|Deich}}, {{trad|de|Damm}}
*{{rus}}: {{trad|ru|насыпь}} {{f}}, {{trad|ru|дамба}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|3. het vaste land in tegenstelling tot het boord van een schip}}
*{{eng}}: {{trad|en|shore}}
*{{deu}}: {{trad|de|Ufer}}
*{{rus}}: {{trad|ru|берег}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|4. vetophoping onder de onderste oogleden}}
*{{deu}}: {{trad|de|Augenring}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}