schoonvegen: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[afbeelding:|thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schoon·ve·gen {{-...' |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
Regel 7 ⟶ 6:
*schoon·ve·gen
{{-etym-}}
* {{samenstelling|bn|schoon|ww|vegen|}} {{ebank}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}''' {{wnt-r|M062878.re.78}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[
# reinigen met een borstel of bezem
{{bijv-1| Of de man even vakantie neemt om van het nieuws te bekomen of definitief stopt met het '''schoonvegen''' van de Brusselse straten, is niet duidelijk. De identiteit van de man wordt ook geheimgehouden. <ref>de Standaard 17/oktober/2016 door jva </ref>}}
# {{figuurlijk|nld|}} de straat schoonvegen: het publiek wegjagen
{{-syn-}}
* [1] [[afvegen]], [[reinigen]], [[wegvegen]], [[wissen]]
{{-
{{expr|ieder moet zijn eigen stoep schoonvegen|ieder moet eerst voor zijn eigen zaken zorgen voordat hij zich gaan bemoeien met andermans zaken}}
{{expr|je eigen straatje schoonvegen|alles alleen maar uitleggen in je eigen voordeel}}
:::*''Het verwijt dat Masmeijer zijn '''straatje mag schoonvegen''', snijdt geen hout. Sterker, het interview leek soms eerder op een kruisverhoor, omdat hij werd geconfronteerd met tegenstrijdigheden over zijn strafzaak. 'Dat moest ook', zegt de chef, 'we laten hem natuurlijk niet kritiekloos leeglopen.' <ref>Volkskrant Annieke Kranenberg 2 juli 2017</ref>''
{{-trans-}}
{{trans-top|1. reinigen met een borstel of bezem}}
* {{eng}}: {{trad|en|sweep}}
{{trans-bottom}}
{{-info-|W=nl:schoonvegen}}
{{refs}}
|