boete: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
HydrizBot (overleg | bijdragen)
k Robot: opschonen van oude interwikilinks
HalloweenHJB (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 43:
*{{afr}}: {{trad|af|boete}}
*{{deu}}: {{trad|de|Buße}} {{f}}
*{{eng}}: {{trad|en|fine}}, {{trad|en|penalty}}
*{{ell}}: {{trad|el|πρόστιμο}} {{n}} (próstimo)
{{trans-mid}}
Regel 51:
{{trans-bottom}}
{{-trans-}}
{{trans-top|2. straf voor (vermeend?) bedreven kwaad}}
*{{eng}}: {{trad|en|penitence}}, {{trad|en|penance}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|penitencia}} {{f}}