Versie van 4 jun 2017 16:44 bewerken HalloweenHJB (overleg \| bijdragen) 442 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 4 jun 2017 16:45 bewerken ongedaan maken HalloweenHJB (overleg \| bijdragen) 442 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 23: {{-trans-}} {{trans-top\|1. het luiden van klokken}} {{deu}}: {{trad\|de\|}} {{eng}}: {{trad\|en\|toll}} {{trans-mid}} {{fra}}: {{trad\|fr\|}} {{spa}}: {{trad\|es\|repicar}} {{trans-bottom}} {{trans-top\|4. zoals vernomen is}} {{deu}}: {{trad\|de\|}} {{eng}}: {{trad\|en\|reportedly}} {{trans-mid}} {{fra}}: {{trad\|fr\|}} {{spa}}: {{trad\|es\|supuestamente}} {{trans-bottom}}

verluiden: verschil tussen versies